Надгробие.
На одной стороне:
Cinstiților cititori, mă rog să fiți rugători, zicând «Domnul să mă ierți pentru a mele păcate»». Iordachi Haitul jitnicer
На другой стороне:
Let 1808 iunie 28
Iordache m-am numit,
În puțini ani ce am trăit,
Soțul mă iube, mângâere mă ave,
Așteptându ca să vadă
Să mă bucur de a mea roadă.
Când aceea s-a gătit,
Ceasul morții a sosit.
Și punându-mă în mormâant
Cu lut m-au acoperit
A fi viermelor mâncare
Și soțului întristare.
Mă rog, soțule iubite,
Să-ți aduci de mine aminte.
Иордаке, 1808 год.
Изображение 1 из 20