Сообщение
бессарабец » 23 фев 2013, 20:37
Список имеет наименования наши - украинские, потом Царской России и Румынии. А также улицы западная часть и восточная в зависимости от проспекта Суворова.
Адмирала Холостякова - Дунайская – Еминеску (рум).
Болградская – Авраамовская – зап., Тучковская (вост) (царск.Россия) – Болградулуй (рум).
Белгород-Днестровская – Параходная, Лучевая, Казарменная, - Гория, Хория (рум).
Бендерская – Школьная – Школей (рум), - Училищная (зап), Нижне-Торговая (вост) – Царск.Россия
Ватутина – Семинарулуй (рум), - Семинарская (зап) Царск.Россия
Виноградная – Виелор (рум)
Восточная – Кавказ
Гагарина – Вокзальная – Слиней ЖД (рум).
Гаврила Музыченко – Электрическая – Узиней (рум).
Героев Сталинграда – Красивая – Фрумоаса (рум).
Гоголя – Костаку Негру (рум) – Болгарская (вост)-Царск.Россия
Горького – Тюремная (царск.Россия) – Пушкарией (рум).
Димитрова – Баръерная (царск.Россия) – Барьерий (рум).
Дзержинского – Крепостная(зап), Николаевская(вост)-Царск.Россия, - Четаций (рум).
Железнякова – Телеграфная(зап), Немецкая(вост) –Царск.Россия
Капитана Семенюка – Фабричная – Фабричей(рум).
Калинина – Верхне-Соборная(зап), Крестная(вост)-Царск.Россия – Соборулуй(рум).
Кишиневская – Кишинеулуй(рум).
Куйбышева – Барановка. Пер.№14
Куликова – Степовая – Кымпулуй(рум).
Кутузова – Кугурлуйская(зап), Европейская или Еврейская(вост)-Царск.Россия – Кугурлуй(рум.)
Комсомольская – Одесская(зап), Верхне-Торговая(вост)-Царск.Россия – Генерала Вайтаяну(рум).
Котовского – Тульчиановская(зап), Конторская(вост)-Царск.Россия – Тульчиану(рум).
Красноармейская – Кафедралей(рум). – Нижне-Соборная(зап)-Царск.Россия
Карла Маркса – Надеждинская(зап)-Ц.Россия – Сперанцей(рум).
Краснодонская – Барановка, 3 участок
Краснофлотская – Николаевская(зап), Липовская(вост)-Ц.Россия, Свынтул(рум)
Кирова – Сербская или Греческая(вост)-Ц.Россия – Авереску(рум)
Крупской – Кладбищенская (Ц.Россия) – Чимитирулуй(рум)
Лазо – Старая – Страда Веке(рум).
Ломоносова – Шпановская (Ц.Россия)
Ленина – Коммерческая, Купеческая(Ц.Россия) – Комерчеала, Василия Строеску(рум).
Маяковского – Барановка, переулок № 9
Мичурина – Пчельная (Ц.Россия)
Нахимова – Копанобальская
Ново-Килийская – Верхне-Армянская(вост) Ц.Россия – Килия-Ноу(рум).
Октябрьская – Верхне-Дмитриевская(зап), Нижне-Бессарабская(вост)ЦР, Св.Димитри(рум)
Орджоникидзе – Верхне-Тюремная
Осипенко –Верхне-Базарная(вост)ЦР – Генерала Когольничану(рум)
Островского – Пивная (ЦР) – Браилей, Берарией(рум)
Папанина – Архиерейская(ЦР) – Епископия(рум)
Пархоменко – Старообрядная
Первомайская – Канавная (ЦР) – Шануулуй (рум).
Пушкина – Бросчанская(зап), нижнее-Новобазарная(вост) ЦР
Савицкого – Госпитальная (ЦР) – Спиталулуй (рум).
Садовая – Филипеску(рум)
Севастопольская – Водопойная(ЦР)
Суворова проспект – Дунайская, Мариинская (сев) и Александровская(юг)(ЦР) - Реджина Мария(рум),
Сергея Бурлаченко – Нижне-Армянская(вост)ЦР – Арменяско(рум)
Свердлова – Нижне-Дмитриевская(зап), Верхне-Бессарабская(вост) ЦР – Ион Куза(рум).
Советская – Караклийская
Старо-Килийская – Килия-Веке(рум)
Татарбунарская – Ковричная (ЦР) – Марашешты, Марашештилор(рум)
Тимирязева – Колодезная(ЦР)
Толбухина – Казарменная (ЦР), Казармей(рум).
Толстого – Поперечная
Топольная – Пропирол (рум).
Тургенева – Гудзовка
Тучкова – Липованская или Верхне-Липованская (зап), Екатеринославская(вост)ЦР – Титу Майореску(рум)
Чернышевского – Кривая (ЦР)
Чехова – Пойдовка
Чкалова – Средняя (ЦР) – Штефан чел Маре(рум)
Чапаева – Согласная(зап), Бендерская, Старообрядческая(вост)ЦР – Конкордия(рум)
Хотинская – Хотинулуй(рум)
Франко – Барановка 4 участок
Фрунзе – Кожбук
Юлиуса Фучика – Пятницкая (ЦР) - Свынта Винере (рум)
Щорса – Александровская, Турбаевская, Отводная дорога(ЦР) - Василий Александри(рум).
Шевченко – Барановка, 1 и 2 участки
28 июня – Аристократическая(ЦР) – Реджеле Фердинанд 1 (рум)
Рынок – Ново-Базарная площадь (ЦР)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Улицы, улочки, переулочки
К теме улиц газету «Сити» подтолкнули письма и каверзные вопросы молодых измаильчан: «А был ли в нашем тихом провинциальном городке на задворках истории, например, Кривоколенный переулок?».
Что ж, попробуем выяснить, что сокрыто в именах наших улиц.
В них зашифрована история нашего города.
Прежде всего, военная. Например, была в Измаиле улица Казарменная (ныне - Толбухина), в плане города 1908 года третья от Дуная улица называлась Крепостной (сейчас она носит имя Феликса Дзержинского). Она, действительно, начиналась от Крепости и шла на Восток. В российский период истории (до 1918 года) улицы делились на две части, и линией раздела служил нынешний проспект Суворова (тогда - улица Александровская). Так вот, улица Крепостная, дойдя до пересечения с ул. Александровской, становилась Старообрядческой. Была в городе улица Трубаевская - по имени кургана, на котором располагалась палатка А. В. Суворова во время штурма Измаила 11 декабря 1790 года.
А вот центральная улица того периода Александровская напоминает нам о трех российских императорах - Александре I, при котором был основан город Тучков в 1812 году, Александре II, в чье правлении е окончилась Крымская война 1853-1856 годов, а Придунавье было возвращено в 1878 году России, наконец, Александре III, когда город получил новый стимул к своему развитию.
Память об участнике русско-турецкой войны генерал-майоре Сергее Тучкове, основателе и градоначальнике Измаила, сохранилась на картах двух столетий - XIX-XX. Во второй части города после Мариинской (проспект Суворова) она как бы продолжала улицу Болградскую до улицы Трубаевской (сейчас - Щорса).
В период с 1918 по 1940 годы и с 1941 по 1944-ый улицам присваивались имена румынских деятелей, политиков, военных. Но об этом - отдельный рассказ.
И только при советском Союзе появляется проспект Суворова, улице Кугурлуйской присваивается имя Кутузова: именно по этому направлению - с востока - атаковала крепость шестая колонна под командованием Михаила Кутузова (а параллельная ей Верхнелипованская улица получила имя Тучкова). Есть у нас улицы Фанагорийская, Платова, переулок Апшеронский.
Имена двух советских военачальников носят улицы Ватутина и Маршала Жукова - это память об освобождении Бессарабии в 1940 году. О подвиге обороны в 1941-м говорят Краснофлотская, Красноармейская, 51-ой Перекопской дивизии. Освободителям Измаила от румынских захватчиков посвящены улицы Ф. Толбухина, подполковника Куликова, майора Клушина, а также названные в честь моряков-дунайцев улицы Н. Савицкого и Героев Сталинграда. Есть у нас и относительно недавние названия улиц - Дунайской флотилии, Адмирала Холостякова, Адмирала Горшкова.
…Наш край - многонациональный. И город основывали поселенцы разных наций, оседавшие тут своими общинами. Особенностью нашего края является то, что люди приходили сюда не только из центральных районов Украины или России. Много было колонистов из-за рубежа. И каждая группа поселенцев образовывала особую религиозно-национальную общину.
Начнем с русских-старообрядцев. Они появились в нашем крае в конце XVIII-XIX веков. А после 1811 года, когда комендант крепости Измаил С. Тучков обратился к ним с воззванием вернуться на родину, процесс переселения усилился. Появились Нижняя Липованская (после пересечения с проспектом Суворова - Краснофлотская), Верхняя Липованская (после пересечения с проспектом Суворова - Тучкова), Старообрядческая (после пересечения с проспектом - Дзержинского). Была улица Немецкая (за проспектом - Железнякова), Болгарская (в продолжении после пересечения с проспектом -Гоголя). Возле Армянской Церкви были проложены Верхнеармянская (сегодня - Новокилийская) и Нижнеармянская (сегодня - Сергея Бурлаченко). У Европейской улицы было местное название - Еврейская (после пересечения с проспектом Суворова - Кутузова). Интересно, что на карте Измаила 1920-1923 годов прочитывается и название Русская - современная улица Бессарабская.
Автор: Юрий Литюченко