Есть одно неподписание фото, все остальные Баскевичь.rimty писал(а):А фотографий Зозулиных среди них нет?
Там есть пару фото с подписью О. В. Баскевичь, судя по всему это в девичестве Ольга Зозулина дочь Василия Зозулина.
Вот одно из её фото.
Модератор: rimty
Есть одно неподписание фото, все остальные Баскевичь.rimty писал(а):А фотографий Зозулиных среди них нет?
Из книги Р. Курцa "Алексей Викторович Щусев" (изд-во "Штиинца", 1973):K_E_N писал(а):О. В. Баскевичь, судя по всему это в девичестве Ольга Зозулина
Hello,K_E_N писал(а):Попал ко мне старый фотоальбом, попросили оценить для продажи. Пока альбом в моих руках решил выяснить что за люди на фото. Оказалось что весь альбом неразрывно связан с историей семи Роберта Курца и соответственно А. Щусева.rimty писал(а):О родственных связях P. Курца и A. B. Щусева.
"Василий Зозулин, младший брат матери А. Щусева (Марии Корнеевне Зозулиной)
работал инспектором кишиневских гимназий. Василий Зозулин дружил с Яковом Баскевичем,
который женился на дочери Василия Корнеевича, Ольге. У них было несколько детей, точное
число, к сожалению, неизвестно. Мы знаем, что были дочери Мария и Евгения, сын Николай.
Мария Баскевич, по профессии фельдшер, и была матерью архитектора Курца. Кстати, Роберт очень похож на мать".
"Генеалогическое дерево архитектора по отцовской линии пока малоизученно.
Известно, что Курцы эмигрировали из Германии в начале XIX века. В материалах
по немецким колонистам в Молдове упоминаются имена Иоханна Курца и Фридриха Курца.
Они же были основателями известного в то время пивоваренного завода.
Пиво «Курц», по словам Людмилы Настас, было известно далеко за пределами Бессарабии и Румынии.
Отец Роберта, Евгений - горный инженер. Какое-то время работал по направлению во Владикавказе, где и родился Роберт. Через год семья вернулась на родину. В 7 лет Роберт остался без отца."
http://www.trud7.md/?r=6&s=1018
Рядом с фото на полях альбома написано Ев. Ив. Курц
Рядом с фото написано (да и на обороте фото) М. Як. Баскевичь
Где то там в альбоме наверняка есть фото матери Марии Баскевичь которая родственница А. Щусева
Все остальные фото это Баскевичи - сёстры братья и тд...
Решил поделиться этим открытием тут - так как это история нашего города.
Dear Sarah!Basky писал(а): I would be interested in exchanging information about Kurz and Baskevitch family, or help to understand some of the documents I get from my family.
Текст:Basky писал(а): Например, вот открытка, написанная Марусией (может быть, Марией Баскевич?) Лиде Курц-Баскевич в 1911 году 21 сентября.
Может ли кто-то переписать это письмо на русском языке, чтобы я мог использовать Google Traduction для перевода его на французский или английский?
большое спасибо
Пожалуйста уточните Lida Kurz это...
На этот раз ни то и ни другое.
уточнили,что это отдел Генплана.Смолин Евгений писал(а): ↑23 фев 2022, 16:12Новый год Проектный институт "Молдгипрострой"Новый год - Молдгтпрострой.jpg От Галины Камарницкой.
"это отдел Генплана"?Sserg77 писал(а): ↑09 ноя 2022, 06:39уточнили,что это отдел Генплана.Смолин Евгений писал(а): ↑23 фев 2022, 16:12Новый год Проектный институт "Молдгипрострой"Новый год - Молдгтпрострой.jpg От Галины Камарницкой.