Кладбища Болграда

Модератор: rimty

Ответить
Аватара пользователя
NewKent
Местный
Местный
Сообщения: 559
Зарегистрирован: 27 сен 2010, 20:49
Откуда: Аккерман
Контактная информация:

Кладбища Болграда

Сообщение NewKent » 18 ноя 2013, 20:41

Вот такое надгробие встретилось на кладбище Болграда. Может,кто разберет что там написано ?
Bolgrad.jpg
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
ris55
Почётный Гражданин
Почётный Гражданин
Сообщения: 7935
Зарегистрирован: 30 апр 2009, 20:23
Откуда: Кишинев

Re: Необычные судьбы

Сообщение ris55 » 18 ноя 2013, 22:57

NewKent писал(а):Вот такое надгробие встретилось на кладбище Болграда. Может,кто разберет что там написано ?
Bolgrad.jpg
Надпись- министерство финансов,в нижней надписи последнее слово не понятно :sorry:

Аватара пользователя
NewKent
Местный
Местный
Сообщения: 559
Зарегистрирован: 27 сен 2010, 20:49
Откуда: Аккерман
Контактная информация:

Re: Необычные судьбы

Сообщение NewKent » 19 ноя 2013, 01:01

ris55 писал(а):в нижней надписи последнее слово не понятно :sorry:
Вроде проглядывается "debit de bâuturi spirtoase" ?
Поверх было белой краской нанесено "Мир праху твоему"...

Акцизный чиновник?

Ответить

Вернуться в «Болград (Bolgrad)»