Господа! Я не совсем понимаю, о чём вы спорите. Никто и не предлагал вести общение на румынском языке. Вот, что именно написала Ирина:Nikolai писал(а):А не попахивает-ли это неприкрытым национализмом?
Николай! Объясни пожалуйста, где здесь национализм? Или ты просто не понял смысл фразы Ирины?irina_u писал(а):m-as bucura sa vad ca pagina ofera informatii si in limba romana!
На всякий случай необходимо массово подтвердить право разговаривать на "человеческом языке"!steinchik писал(а):оспода! Я не совсем понимаю, о чём вы спорите.
Да, верная мысль. Действительно на всякий случай в правилах следует заявить сайт как русско-язычный. И, может быть, при регистрации, чтобы новый участник подтвердил знание русского языка ( я имею в виду подтвердил свое согласие общаться на русском языке) Ну, а если не сможет подтвердить, то пусть запросит переводчика. Ну, не знаю, может, последняя процедура лишняя, но сайт должен быть заявлен как русско-язычный. А то действительно получается маленький балаганчик.кешеневер йид писал(а):А разве этот форум изначально не заявлен как русскоязычный?
В чем тогда вопрос вообще? Ясно ведь,что вне зависимости от тематики языком общения участников на любом форуме может являться лишь один язык.Иначе это не форум,а балаган,который теряет свою значимость.
На англоязычном форуме,который посвящен хоть китайской истории-будь добр общайся по-английски,на ивритском-на иврите и т.д.,ну а на русскоязычном,независимо от тематики -по-русски.
Я даже скажу больше.Этичней было бы,чтобы участники цитирующие что-либо на любом языке,кроме русского,снабжали подобную цитату хоть кратким переводом на русский язык.
Неплохо было бы внести в правила,что языком общения на этом форуме является русский язык.
kiborabr писал(а):Ребята, не спорьте. Сайт изначально назван на гибриде двух языков. Это как экзотическая этикетка.Попробуйте поддержать диалог на другом языке чем на русском. Как минимум это вызовет улыбку у большинства форумчан. Предполагаю ,что большинство владеет не только русским. Но дело в том ещё, если начнется этот "Вавилон", то сайт просто канет в лету. Куда ни кинь, а "великий и могучий" не выбить из нашего поколения кишиневцев. Возможно новое поколение создаст новый сайт. Но это уже будет нечто другое, что имеет ценность для нового поколения. " Пепси" и т.д.
Уважаемый! Я прекрасно понял смысл фразы! Если человек заявляет,что его родной язык-русский,то зачем весь этот сыр-бор? А что касается публикации на форуме материалов на молдавском и румынском языках,так ведь они и не запрещались! Ни кто и не думал переводить на русский язык румынские документы,которые любезно предоставляются участниками и публикуются на форуме.Но вот заострять внимание на этом естественном явлении форума,до Ирины ни кто не пытался! Вот так-то!steinchik писал(а):Господа! Я не совсем понимаю, о чём вы спорите. Никто и не предлагал вести общение на румынском языке. Вот, что именно написала Ирина:Nikolai писал(а):А не попахивает-ли это неприкрытым национализмом?Николай! Объясни пожалуйста, где здесь национализм? Или ты просто не понял смысл фразы Ирины?irina_u писал(а):m-as bucura sa vad ca pagina ofera informatii si in limba romana!
О чем ты говоришь? Мстить-совершенно бесперспективное занятие! Я кое-чего в жизни достиг.И дети мои,Слава Богу,пристроены.А вот к чему пришли те,кто оголтело,с пеной у рта толпились на площади упомянутым 89-ым годом? Что,завалили Европу помидорами? Или,может быть,зилили ее своим первоклассным вином?steinchik писал(а):Николай! Насколько я понял, Ирина имела ввиду не форум, а сайт oldchisinau.com, на котором может писать только Админ. Так что ему и решать...
А по поводу запрещения каких-либо языков на форуме, так вот именно это и является оголтелым шовинизмом, JMHO! Или вы пытаетесь таким образом отомстить за 31 августа 89 года?
Ну, насчет самой богатой..., это еще вопрос, но то, что в советское время Молдавия считалась достаточно благополучной республикой - по советским стандартам, конечно, - это неоспоримый факт. Насколько я знаю, в 70-е многие советские граждане стремились поселиться в Молдавии из-за сравнительно неплохой ситуации со снабжением продуктами питания, изобилия овощей и фруктов, да и цены были не самые высокие в Союзе. Примерно аналогичная ситуация была и в Крыму. К слову, тому же еврею в 30-е так и не дали возможность превратить его в райский уголок.Nikolai писал(а):С тем,что самую богатую и благополучную республику СССР...
Бххх)))) ну и бред))) подарить вам мой российский паспорт, Николай?Nikolai писал(а):теперь каждый гражданин Молдовы,всеми правдами и неправдами,легально и нелегально,за деньги или за эксплуатацию собственного тела получил возможность попасть в ту самую Россию,от которой неистово хотели отделиться!
Лучше на площади сожги прилюдно!snob писал(а):Бххх)))) ну и бред))) подарить вам мой российский паспорт, Николай?Nikolai писал(а):теперь каждый гражданин Молдовы,всеми правдами и неправдами,легально и нелегально,за деньги или за эксплуатацию собственного тела получил возможность попасть в ту самую Россию,от которой неистово хотели отделиться!
Мулцумеск мулт. Тоате дряпта! Еу сынт де акорд. Вэ ругэм сэ ну плече ши а скрие май мулт...irina_u писал(а):Fiecare comunica cum poate, utilizind limba pe care o cunoaste. Importanta e comunicarea in sine si schimbul productiv de idei si informatii.
Не, это хуже.ris55 писал(а):Лучше
Что хуже?Зачем же ты,гражданин Молдовы обманул Российское 0посольство и обманом получил Российское гражданство?Или "запас карман не тянет"?Не удивлюсь,если у тебя в кармане еще несколько гражданствsnob писал(а):Не, это хуже.ris55 писал(а):Лучше
Домнул Сноб! Извините ,это не бред.Посмотрите какие очереди за российским паспортом в посольстве. И там уже далеко не все имеют русскую национальность. И может в России наши граждане не работают?Если можно было бы отдавать легально паспотрта, то у вас его с руками оторвали и хорошие деньги поимели бы.snob писал(а):Бххх)))) ну и бред))) подарить вам мой российский паспорт, Николай?Nikolai писал(а):теперь каждый гражданин Молдовы,всеми правдами и неправдами,легально и нелегально,за деньги или за эксплуатацию собственного тела получил возможность попасть в ту самую Россию,от которой неистово хотели отделиться!
