Александр Осипович Бернардацци

[corax]

Ну мы старались ...

ну очень широко раскрыто, браво

[Дмитрий Л.]

corax , Просьба поправить название темы . Если никто не против конечно ?!
Слово посторойки режет слух .
Может : Архитектура Б... или Творчество Б...

[corax]

corax , Простьба поправить название темы . Если никто не против конечно ?!
Слово посторойки режет слух .
Может : Архитектура Б... или Творчество Б...

Хотел с самого начала )
На просто "Бернардацци", но "Творчество Бернардацци" звучит лучше, спасибо!

[corax]

Реплики, касающиеся Костюженской лечебницы, были перенесены в отдельную дискуссию.

[Апрель]

Сегодня смотрел документы 1856 года с отметкой самого архитектора.
С подписью "Архитекторский помощник Бернардацци".

На втором документе указано полное название должности, которую занимал архитектор в 1856 году в Кишиневе.
"Исправляющий должность Кишиневского городового архитектора Архитекторский помощник ...."

[corax]

Дискуссия, посвящённая зданию лицея княгини Натальи Дадиани.

[corax]

Памятные табличке, посвящённые Александру Бернардацци.
На примэрии:

bernardazzi-primaria.jpg

На бывшей капелле 1-ой женской гимназии:

bernardazzi-capella.jpg

[steinchik]

На примэрии

Странно, вроде на латинице, но по-русски... Типичный дательный падеж. Табличка кому? - Aлександру Бернардацци...

[ternastas]

Странно, вроде на латинице, но по-русски... Типичный дательный падеж. Табличка кому? - Aлександру Бернардацци...

Ничего странного В румынском инфинитивная форма имени Александр так и звучит - Александру (сравните с Александру Плэмэдеалэ, например). Хотя я придерживаюсь мнения, что имена переводить не стоит, но все же...

[steinchik]

Странно, вроде на латинице, но по-русски... Типичный дательный падеж. Табличка кому? - Aлександру Бернардацци...

Ничего странного В румынском инфинитивная форма имени Александр так и звучит - Александру (сравните с Александру Плэмэдеалэ, например). Хотя я придерживаюсь мнения, что имена переводить не стоит, но все же...

Stas, multumesc. Am fost glumit. Am înţeles pe limba români (moldoveni). Dar, şaptesprezece ani, cu nimeni nu vorbesc...

[ternastas]

Stas, multumesc. Am fost glumit. Am înţeles pe limba români (moldoveni). Dar, şaptesprezece ani, cu nimeni nu vorbesc...

[steinchik]

Статья про Водонапорную башню.
http://www.photo.md/news_info.php?news_id=2009&lang=rus
Удивительно, но они умудрились перепутать её с башней на Купеческой...

Башня высоко возвышалась над городом, по старым фотографиям видно, что улица практически упиралась в нее и кольцом огибала, давая въезд на Садовую.

[Дмитрий Л.]

Удивительно, но они умудрились перепутать её с башней на Купеческой...

Бывает !
Кстати проект Водопровода почти 20 лет не могли воплотить в жизнь !

[Дмитрий Л.]

В.П.Тарнакин сказал что по планам А.И.Бернандацци построено не менее 90 домов в Кишинёве ...

[rimty]

"..исследователи, в том числе и настоящий авторитет в области истории Кишинева, к сожалению,
ушедший из жизни Петр Старостенко, пришли к выводу, что жил Бернардацци на углу Мещанской и Подольской."

"Александр Бернардацци с сестрой Матильдой и мамой Вильхельмен жили в доме, расположенном на углу улиц Подольская и Мещанская в Кишиневе, купленном 25 июня 1859 года у Татьяны Занге. Семье архитектора по этому адресу принадлежала земля площадью 1361 кв. метр, на которой располагался полутораэтажный особняк и 3-этажное здание. В последнем располагался пивзавод, пивная и хладохранилище. Сестра архитектора 1 февраля 1881 года вышла замуж за австрийца Зиеглера и покинула отчий дом, оставив свою земельную долю семье. Мать архитектора умерла 12 марта 1876 года, по завещанию Александру Бернардацци достался полутораэтажный дом."

старая "Комсомольская Правда" - 18.8.2007

[Апрель]

Неуважение к истории города продолжается.

[corax]

Неуважение к истории города продолжается.

Здание Примэрии находится в плачевном состоянии, лепка с фасада отваливается кусками.

[rimty]

- Церковь А.Невского в Унгенах (1905)
- Охотничий замок помещика Манук-бея
в Ганчештах.

[rimty]

Участники форума filokartist, скажите, почему
исчезли изображения из темы о Бернардацци?

[Апрель]

Участники форума filokartist, скажите, почему
исчезли изображения из темы о Бернардацци?

Какие изображения исчезли??
На Филокатисте изображения открываются только для зарегистрированных участников.