Мой город Кишинёв

ул. Дончева.
Скверик между улицами Прункул (справа), Замфир Арборе, Андреевской и Дончев. Старая стена (очевидно, раньше это были стены дома, сейчас - сарая, либо просто забор).
Впереди - начало ул. Замфир Арборе. Ул. Дончева от скверика.
Местами через асфальт пробивается старая брусчатка.

Ул. Ион Дончев.
Непонятный хлам в одном из двориков. Дончева вниз к ул. Заикина, снова брусчатка.

Старых домов тут не так уж и много осталсь. Улица довольно активно застраивается.

Нашёл одну сентябрьскую фотографию, сделанную на этой улице.
Ворота.

И снова возвращаемся в ноябрь.

Узкий безымянный переулок между улицами Дончев и Заикина. Дончева, впереди виднеется Заикина. Старый домик на Дончева.

Начало ул. Дончева (справа).
13 августа 2009 года.

Ул. Дончева, 10 июля 2013 г.
Дожди всё больше освобождают брусчатку из-под асфальта.
Но и сама брусчатка тоже страдает.

На фото - мой дом есть! А на фото под названием " ворота" - дом бабушки. Ворота те самые. Все остальное сильно изменилось. Брусчатка проявилась, надо же. Спасибо.

corax писал(а):Нашёл одну сентябрьскую фотографию, сделанную на этой улице.
Ворота.

Если я не ошибаюсь, эти ворота стояли на по ул. Садовой между ул.Армянской и ул. Болгарской. Может есть фото?

Смолин Евгений писал(а):

corax писал(а):Нашёл одну сентябрьскую фотографию, сделанную на этой улице.
Ворота.

Если я не ошибаюсь, эти ворота стояли на по ул. Садовой между ул.Армянской и ул. Болгарской. Может есть фото?

Мне, кажется, ошибаетесь. Жила на этой улице до 1976 года. П. Морозова 8, в П.Морозова 6 жила моя бабушка. Эти ворота из той жизни, я уверена. Я живу очень далеко от Кишинева ( уехала 20 лет назад), я не помню, что значит " магала". Ведь этот район называли магалой? Если вы знаток города, может, дадите емкое определение " магале"? Это что за явление такое? Что- то связанно с криминалом?:roll:

Исторически Магалой называлась как раз верхняя часть центра, между Шт. Великого и Садовой.
Скорее всего слово Магала происходит от ивритского - מעלה - Возвышенность.

Магала - это частный сектор, предместье, трущобы. Пришло в румынский (mahala), украинский и русский язык из турецкого, а в турецкий из арабского ("аль-махалла" - меcтность, район).