Фотографии Кишинёва периода Второй Мировой

[corax]

kishinev1941-03.jpg

сцены мирной жизни: лавки, полные всяких продуктов.

kishinev1941-04.jpg

kishinev1941-05.jpg

[corax]

Работают пекарни

kishinev1941-06.jpg

Электрогенератор.

kishinev1941-07.jpg

Приводятся в порядок трамвайные линии.

[corax]

kishinev1941-09.jpg

Восстаналиваются Кафедральный Собор и железнодорожный вокзал.

kishinev1941-10.jpg

kishinev1941-12.jpg

[corax]

Люди. То ли уезжают, то ли приезжают.

kishinev1941-08.jpg

Румынские солдаты.

kishinev1941-17.jpg

Жутковатая фотография.
Жизнь продолжается?

kishinev1941-13.jpg

[Дмитрий Л.]

Румынские солдаты в центре Кишинёва
1941 год

к фотографии было пояснение, что сделана она в Кишинёве в 1941 году.
однако точное место сказать трудно. тем более дорога какая-то странная. не булыжная мостовая, а будто бы асфальт.

Это центральная площадь . Видишь столбы трамвайные за конниками ?

[corax]

http://yiddish.forward.com/node/799

извините, не знаток языка )
но вопрос к людям знающим - там не фотография Кишинёва случаем?
гугл выдал эту страницу по запросу קעשענעװ

[steinchik]

там не фотография Кишинёва случаем?

Непонятно. Это может быть где угодно в Молдавии.
Под фото написано
1941 די רומענישע סאָלדאַטן טרײַבן די בעסאַראַבער ייִדן צום טויט, יולי
Перевожу - Румынские солдаты гонят бессарабских евреев на смерть. Июль 1941.

[corax]

Непонятно. Это может быть где угодно в Молдавии.
Под фото написано
1941 די רומענישע סאָלדאַטן טרײַבן די בעסאַראַבער ייִדן צום טויט, יולי
Перевожу - Румынские солдаты гонят бессарабских евреев на смерть. Июль 1941.

pict.jpg

ага.. подпись под фото не прояснила ничего.
но моё внимание привлекли брусчатая мостовая и вроде как рельс справа в углу.

[corax]

...имею ввиду САМОЛЁТ :!: Рифлённое крыло - "Юнкерс-88"

Вполне возможно)
на чём же им было ещё облетать город?
на немецких самолётах.. )

а вот ещё одна военная фотография.
Парад румынских войск в центре города в 1941 году.
Солдат встречают цветами.

[steinchik]

На заднем плане виднеется Швейцарская Гостиница.

[corax]

Ещё военные фотографии.
Утверждается, что они сделаны в Кишинёве в августе 1944 года, после занятия его советскими войсками.

kishaugust1944.jpg

kish1944aug.jpg

источники: тут и тут.

но место не узнаю!
с самолётом - ладно, может быть..
а вот танк в городе - непонятно где.
есть предположения?

[Дмитрий Л.]

Ещё военные фотографии.
Утверждается, что они сделаны в Кишинёве в августе 1944 года, после занятия его советскими войсками.[

но место не узнаю!
с самолётом - ладно, может быть..
а вот танк в городе - непонятно где.
есть предположения?

Не-е , не наш Город !

[corax]

Не-е , не наш Город !

вот и я так думаю.. )
интересно, откуда уверенность в том, что это Кишинёв у человека, выставившего их.

но вот это - Кишинёв уж точно.
Здание старого вокзала не перепутаешь ни с чем)

august1941gara.jpg

и подпись к фотографии:
"Посадка румынского пехотного соединения в эшелон на вокзале столицы Бессарабии Кишинева, 12.8.1941 г."

взято с http://naflote.ru/

[corax]

оттуда же, ещё одна фотография:

jul1941.jpg

"Советские граждане, арестованные командой полиции безопасности и СД, предъявляют содержимое карманов, Кишинев, 15./16. 7. 1941 г. Эти люди вскоре были расстреляны по подозрению в партизанских действиях. "

[Дмитрий Л.]

Здание старого вокзала не перепутаешь ни с чем)
и подпись к фотографии:
"Посадка румынского пехотного соединения в эшелон на вокзале столицы Бессарабии Кишинева, 12.8.1941 г."

взято с http://naflote.ru/

Похоже на наш вокзал !

Был недавно на складах у вокзала (заезд у начала Мунчешской ) . Среди длинных рядов складов с рампами , угадываются старые , до военные !

К стати : До того старого вокзала , известного нас с открыток , был ещё первый вокзал . Канеша фото нет , и не могло быть возможным по годам .
Есть гравюра не удачного состояния .

[corax]

Фотография, сделанная 12 августа 1941 года в Кишинёве.
Румынские офицеры позируют на ступенях какого-то здания.

chisinau_12august_1941.jpg

взято с http://www.worldwar2.ro

[corax]

Сегодня проходил по Дачии у 1000 мелочей (там по выходным прямо на тротуарах устраивается нечто вроде мини-блошинного рынка) и увидел краем глаза эту книгу (её продавали за 15 лей ).
Взял не раздумывая, полистал)

сканы обязательно будут..
и текста, и фото )
как освобожусь - обязательно )

[steinchik]

как освобожусь - обязательно )

- Карлсон, ты вернулся!
- Да, Малыш, была амнистия...

[corax]

- Карлсон, ты вернулся!
- Да, Малыш, была амнистия...

[corax]

Отсканировал фотографии из книги "Piata Centrala 175 ani"
Предистория:
В 1943 году Центральный Рынок не был ещё полностью восстановлен, поэтому по указу Примэрии, чтобы задокументировать невосстановленные лавки была организована съёмка этой местности.
всего в книге 12 фотографий примерно этого района, что я обвёл прямоугольником на карте гугла (часть из них - точно оттуда).

mapgoogle.jpg