Вторая Мировая и Кишинёв из газет того времени.

[corax]

знаю, что его там похоронили,
под "закопан" подразумевался разбитый памятник.))

а я уже было удивился такому обороту - "закопали Крушевана" ))

[steinchik]

Павел Крушеван был захоронен при Митрополии.
Большая честь.

Для Митрополии?

[Дмитрий Л.]

Павел Крушеван был захоронен при Митрополии.
Большая честь.

Для Митрополии?

Единственное гражданское ( не духовное ) лицо похороненное в этом квартале . А всё Отец Серафим ...

[rimty]

Kинематограф в Бессарабии
("Из всех искусств для нас важнейшим является кино" )

[rimty]

еще из газет 42-го г.

[corax]

еще из газет 42-го г.

В третьей статье ничего не прочесть, но заголовок даёт понять о чём речь:
"Показательный приговор для тех, кто говорит на вражеском языке" (понятно на каком).

На эту же тему в той же газете, но за 26 июня 1942 года есть такая любопытная и показательная статья:

BASARABIA-26iunie1942.jpg

"Каким образом в Бессарабии в будущем будут давать имена новорождённым

Констатировав, что много родителей при рождении ребёнка дают ему иностранное имя, Правительство Бессарабии разослало приказ всем Директоратам, в котором указывается, чтобы служащие впредь не называли между собой друг друга именами, производными от русских (Ванюша, Гришка, Мишка, Гаврюшка и т.д.) и чтобы использовали исключительно только румынские имена.
Также в будущем в регистры гражданского состояния будут вносить только румынские имена.
Русская номенклатура будет полностью исключена из обихода. Всё это - по причине того, что многие румыны на самом деле носят такие имена, как Глеб, Вячеслав, Всеволод и др."

Времена идут, проблемы не меняются
Вспомним 1990-е и начало 2000-х года, когда многим из нас исказили имена )
Мне даже недавно пришлось делать специальный документ, доказывающий что паспорт на имя Юрие и свидетельство о рождении на имя Юрий (а также и отчество было искажено) принадлежат одному и тому же человеку - то есть мне
Не знаю, как сейчас с этим обстоят дела.

[Дмитрий Л.]

Не знаю, как сейчас с этим обстоят дела.

Ситуация не улучшилась , ошибки происходят постоянно . Нужно следить и проверять служащих записывающих данные для документов . Хорошо что хоть не добавились к не Молдавским фамилиям окончания -еску , - у ...

[steinchik]

В советские времена было не намного лучше. Нужны подробности?

[rimty]

текст размыт, и мы не сможем узнать подробности про катакомбы (

[er-xvl]

В советские времена было не намного лучше. Нужны подробности?

Да.

[steinchik]

В советские времена было не намного лучше. Нужны подробности?

Да.

В ОВИРах отказывались регистрировать "незвучные" еврейские имена. Либо тупо давили, либо "по доброму" уговаривали, типа ребёнку с таким именем жить будет трудно...

[er-xvl]

В ОВИРах отказывались регистрировать "незвучные" еврейские имена. Либо тупо давили, либо "по доброму" уговаривали, типа ребёнку с таким именем жить будет трудно...

Не знаю- не знаю, лично я помню ооочень "экзотические" имена и не только еврейские.

[steinchik]

В ОВИРах отказывались регистрировать "незвучные" еврейские имена. Либо тупо давили, либо "по доброму" уговаривали, типа ребёнку с таким именем жить будет трудно...

Не знаю- не знаю, лично я помню ооочень "экзотические" имена и не только еврейские.

Я имел ввиду моё поколение.

[Владимир]

В ОВИРах отказывались регистрировать "незвучные" еврейские имена. Либо тупо давили, либо "по доброму" уговаривали, типа ребёнку с таким именем жить будет трудно...

Не знаю- не знаю, лично я помню ооочень "экзотические" имена и не только еврейские.

Я имел ввиду моё поколение.

ОВИР это Отдел Виз и Разрешений, а имена регистрировали в ЗАГСе(Запись Актов Гражданского Состояния).

[azulai]

в советские времена не давили. Может уговаривали, но не часто им все равно было. В ЗАГСе выдавалось свидетельство на любое имя . А потом "люди нашего поколения" сами меняли Мойшу на Мишу и Сару на Светлану чтобы привычнее казалось. вот и получались разные имена в свидетельствах о рождении и дипломах например.

[er-xvl]

в советские времена не давили. Может уговаривали, но не часто им все равно было. В ЗАГСе выдавалось свидетельство на любое имя . А потом "люди нашего поколения" сами меняли Мойшу на Мишу и Сару на Светлану чтобы привычнее казалось. вот и получались разные имена в свидетельствах о рождении и дипломах например.

Не могу не согласиться. Родители поколению 60-х (а это и мое поколение) давали вполне обычные и привычные имена. Никого по "именному признаку" ни Боже мой не репрессировали. Процент действительно религиозных евреев среди взрослых детородного возраста был прямо скажем совсем не высок. Вот и называли детей "как все". И не только евреи, но и "титульная нация" тоже. Сашами-Юрами-Сережами. Хорошо ли это было,-плохо ли? Думаю, вполне нормально и в духе времени. Это сейчас даже в селах растут сплошь Чезари, Трэяны, Каролины и Марии-Мирабеллы с зелеными сопельками через губу. Тоже вполне в духе героического времени... и дай Б-г им здравия и разума.

[Серёга]

Это сейчас даже в селах растут сплошь Чезари, Трэяны, Каролины и Марии-Мирабеллы с зелеными сопельками через губу. Тоже вполне в духе героического времени... и дай Б-г им здравия и разума.

Знаю лично Эрика Гырлэ и Кэрэлайн Ботезату)

[Дуболом]

Классный плакат!

[rimty]

Классный плакат!

Наверное, создан вскоре после событий августa 1944-го.

[steinchik]

А кто на плакате второй слева? Деж?