ОНИ о Кишинёве (и Молдове).

[rimty]

Про аэропорт, замок Мими, вино, Artcor и дp. Правда, на правах рекламы, но довольно объективно.
Cвежий репортаж. Много красивых фотографий.
https://varlamov.ru/3679458.html

[junafen]

Помещаю во вложении извещение о предложении блюд традиционной молдавской кухни в кабачке "Kernbichler" австрийского города Баден, расположенного в 25 км от Вены (Baden bei Wien). В извещении говорится, что соответствующие доходы этого заведения пойдут на нужды проекта оказания помощи детям-сиротам Молдовы.

Таких кабачков, именуемых по-немецки "Heurigen" (т.е. "молодое вино"), имеется по всей Австрии свыше нескольких десятков тысяч, а общая площадь плодоносящих виноградников Австрии составляет около 51 тыс. гектаров.

История таких кабачков уходит в 1784 год, когда австрийский кайзер официально разрешил крестьянам продавать "на месте" излишки изготовленного ими собственного вина, но никак не закуску к нему. Поэтому вплоть до начала 20-го века посетители везли с собой в корзинах в эти заведения свою закуску. Однако впоследствии, крестьянские хозяйства стали немного "обходить" этот кайзеровский указ и предлагать посетителям свою изготовленную домашнюю закуску. Но неукоснительно соблюдая при этом "дух и букву кайзерского указа", законопослушные хозяева кабачков продают эту закуску немного поодаль (в 10 - 15 метрах) от места подачи вина, т.е. "как бы отдельно от виноразлива" и за отдельную от вина плату.

Обстановка внутри таких заведений очень демократична, люди увлечены разговорами о "житье-бытье", спорами о политике, часто поют народные песни, или арии из оперетт австро-венгерских композиторов, а за одним длинным деревянным столом могут вместе оказаться и рабочий и министр, и давно не видевшие друг друга подруги, и престарелая вдова, которая, чтобы дома не готовить и не мыть потом посуду, время от времени встречается именно здесь со своим полысевшим непутёвым сыном.

Если в австрийских многоквартирных домах категорически запрещено шуметь после 22.00, то самые "громкоголосые" слои населения "отводят душу" именно в таких кабачках, и считается, что их наличие, в первую очередь ведущиеся там зачастую жаркие споры о политике, уже не раз помогали "выпустить пар внутреннего недовольства жизнью" и таким образом неоднократно якобы предотвращали на протяжении 20-го века очередные попытки социальных взрывов в стране. Причём, несмотря на известный "коварно-пьянящий характер" молодого вина, сильно пьяных практически там не бывает.

Считается, что общая неформальная обстановка, царящая в таких кабачках, в своё время подала основную идею для многолетней советской телепередачи "Кабачок 13 Стульев".

Что касается указанного мною кабачка "Kernbichler", то вот небольшое видео о нём: https://www.youtube.com/watch?v=jQ0yEQ-z9UI&t=320s

Целям помощи детям-сиротам Молдовы был также посвящён небольшой стенд-экспозиция Республики Молдова на состоявшемся в ноябре с.г. благотворительном базаре, организованном Гильдией жён сотрудников многочисленных организаций системы ООН в Вене. Как видно из помещаемой мной во вложении фотографии, на этом базаре, помимо различных пищевых продуктов, звучал и призыв покупать молдавские вина.

Блюда молдавской кухни в Австрии.jpg

[junafen]

Помещаю во вложении извещение о предложении блюд традиционной молдавской кухни в кабачке "Kernbichler" австрийского города Баден, расположенного в 25 км от Вены (Baden bei Wien). В извещении говорится, что соответствующие доходы этого заведения пойдут на нужды проекта оказания помощи детям-сиротам Молдовы.

Посетил этот кабачок https://www.youtube.com/watch?v=iX0oBdLcxBE. Действительно, в течение 2-х нынешних недель там предлагают ряд блюд молдавской кухни (см. вложение). Сам я отведал там молдавского "Sarmale" с настоящей мамалыгой и "Plăcinte" (см. фото во вложении) с парой бокалов молдавского красного "Тимбруса". Понравилось... (видимо также "возрадовались" и мои молдавские гены). У входа хозяйка этого заведения (коренная молдаванка, уроженка Оргеева) аккуратно разложила ряд материалов, рекламирующих Молдову (см. фото во вложении). Я захватил оттуда компактную карту Молдовы, в которой имеется также и исторический центр Кишинёва (сегодня помещу её в тему о картах Молдовы). Хозяйку и её австрийского мужа можно увидеть в вышеприведённом коротком видео-клипе.

[junafen]

В дополнение к помещённым выше 5-ти фотографиям (ведь, больше 5-ти за один раз нельзя...), вот ещё одна фотография на тему Молдовы, прикреплённая к входной двери в это заведение.

[ris55]

https://zen.yandex.ru/media/nefer/drugo ... 1ea07b86f3

[snob]

Да ну сплошной пессимизм и коменты конченые - первый - Ну и днище. Хотя... чего с цыган взять? Только и умеют всё разваливать, а вот что-то построить - мозгов нет. НЕ-ТУ! ))))

[steinchik]

Да ну сплошной пессимизм и коменты конченые - первый - Ну и днище. Хотя... чего с цыган взять? Только и умеют всё разваливать, а вот что-то построить - мозгов нет. НЕ-ТУ! ))))

А я даже пачкаться не стал.

[venberg_r]

Да ну сплошной пессимизм и коменты конченые - первый - Ну и днище. Хотя... чего с цыган взять? Только и умеют всё разваливать, а вот что-то построить - мозгов нет. НЕ-ТУ! ))))

Двойственные впечатления.
С одной стороны - каждый ищет то, что хочет найти.. Кто то грязь, деструктивность, убогость цИган, нищету... Другой турист, ищет достопримечательности, хорошую кухню, вкус настоящего вина, зелень парков, и т.д.. Часто выражение эмоций зависит от содержания .
Но в данном случае, автор репортажа пишет скорее, сокрушаясь от увиденного.

А комментаторы на дзене это не показатель.. Большинство дети без образования, или такие же взрослые.

С другой стороны.. ну а что не так увидел приезжий... Лебедев, тот который Тема, и Варламов Илья тоже не были в восторге..
и есть отчего.
- я иногда заставляю себя смотреть на город глазами иностранцев, впервые приехавшим в город.
вышел на центр автовокзале, оглянулся -амбре , срач, странные люди орут "отравэ" "рутиера ла орхей" продукты на грязном асфальте, серые здания, мутные таксисты, пробка машин..
Охватывает ужас.
А в обиходе и не замечаешь... Просто по привычке задерживаешь дыхание в подземном переходе, прыгаешь через выломанные гранитные ступеньки, мимолетом смотришь на графити Националя... Пристройки а ля сельский курятник, огородик, отдельный вход ( обувь перед дверью) и двор с мангалом ( бельевые веревки обязательно) в многоэтажке. Выломанные остановки, разломанные скамейки.
а отношение к историческим домам Города?
Разве не так?
Обидно.

[rimty]

Лебедев, тот который Тема, и Варламов Илья тоже не были в восторге..

Мнение Лебедева мне неинтересно по любому вопросу, даже если он прав. )
А репортажи Варламова были весьма доброжелательные.
Для примера, в этой самой теме:
viewtopic.php?p=125494#p125494
viewtopic.php?p=152216#p152216

[venberg_r]

Лебедев, тот который Тема, и Варламов Илья тоже не были в восторге..

Мнение Лебедева мне неинтересно по любому вопросу, даже если он прав. )
А репортажи Варламова были весьма доброжелательные.

Я не могу так категорично к Лебедеву, и не заметить интересные моменты в его наблюдениях.
Да , он имхо дотошен, капризен, и брюзга...сложный для симпатии психотип..
НО..
Мне крайне интересен был его взгляд на систематизацию урбанистких наблюдений по всему миру. В частности: урны, столбы освещения, тротуары, дорожные знаки, остановки транспорта, указатели улиц и домов и пр. составные части городского окружения и дорог

Километровый маркер на шоссе. Обычно такие столбы ставились во французских колониях. Почему этот стиль появился в Молдавии — загадка.

А Вы знали это? разве не интересно?

Он на этом по хорошему повернут.
Я пробежался по всем его фоторепортажам столиц и городов.
Где еше можно было увидеть, почитать и сравнить обычные дорожные указатели расстояния? разнообразие обычных дорожных знаков, исполнение мусорных контейнеров? Люков канализации, уличных фонарей и прочего? Это огромный и до него не изученный пласт.
И , знаете, это мне проявило интерес и к нашим городским и в обиходе малозначимым атрибутам города.


Касательно Варламова) наши его коррумпировали вином, и он то не прочь коррумпироваться и не выискивать ) И парень он позитивный и шебутной

[snob]

Я вообще поглядел - этот дзен просто помойка в плане комментариев, по типу нашего пойнта. И еще хуже.

[rimty]

Я не могу так категорично к Лебедеву, и не заметить интересные моменты в его наблюдениях.
Да , он имхо дотошен, капризен, и брюзга...сложный для симпатии психотип..
НО.. Мне крайне интересен был его взгляд на систематизацию урбанистких наблюдений по всему миру. В частности: урны, столбы освещения, тротуары, дорожные знаки, остановки транспорта, указатели улиц и домов и пр. составные части городского окружения и дорог

Километровый маркер на шоссе. Обычно такие столбы ставились во французских колониях. Почему этот стиль появился в Молдавии — загадка.

А Вы знали это? разве не интересно?

Нет, этого не знала. ) Интересно, конечно.
Оговорюсь, что Лебедева не читала вдоль и поперёк.. Несомненно, его отличает внимание к деталям, но зачастую у него "за деревьями леса
не видно", т.е. максимальный акцент на деталях, вплоть до бородавки какой-то деревенской бабушки, а прелесть восприятия - побоку.
Репортажи его о Кишинёве такие же желчные как и он сам.
p.s. Некоторые вещи, как особенности маркировки дорожных указателей в разных странах и проч., лично меня мало интересуют, и думаю, что большинство туристов не за этим отправляется за тридевять земель.

Касательно Варламова) наши его коррумпировали вином, и он то не прочь коррумпироваться и не выискивать )

Ну, слово подкуплен тут следует заключить в кавычки дважды. ) Некоторые посты опубликованы на правах рекламы, о чем честно говорится.

[rimty]

Сообщения о столбах "французского образца" перенесены сюда - viewtopic.php?f=36&t=5598

Я вообще поглядел - этот дзен просто помойка в плане комментариев, по типу нашего пойнта. И еще хуже.

Но авторы постов на Дзене получают гонорар.

[venberg_r]

Было?


Кишинев должен быть оплачен - с процентами

На иллюстрации изображен император России Николай II, восседающий на троне с огромным черепом, увенчанным короной; японец предлагает ему бумаги с надписью «Мир с честью», а еврей, держащий сумки с надписью «Еврейские кредиты», стоит на заднем плане в дверном проеме дворца. На полу валяется корзина с бумагой с надписью «Еврейская петиция протест против кишиневских убийств». На столе написано: «Стоимость войны для России 1 042 500 000 долларов».

Librarian of Congress US

[venberg_r]

Из книги
Belarus and Moldova : country studies
1995

[venberg_r]

Обзор Кишинева 1961 год. ЦРУ.

Военные заведения, Заводы, Учреждения, Транспорт.

Над документом работали, исправляли))
https://ia800806.us.archive.org/10/item ... 0001-9.pdf

[steinchik]

Обзор Кишинева 1961 год. ЦРУ.

Военные заведения, Заводы, Учреждения, Транспорт.

Над документом работали, исправляли))
https://ia800806.us.archive.org/10/item ... 0001-9.pdf

Не понимаю, почему они упорно пишут "Prospekt" вместо "Prospect"?

[venberg_r]

Обзор Кишинева 1961 год. ЦРУ.

Военные заведения, Заводы, Учреждения, Транспорт.

Над документом работали, исправляли))
https://ia800806.us.archive.org/10/item ... 0001-9.pdf

Не понимаю, почему они упорно пишут "Prospekt" вместо "Prospect"?

Интересное наблюдение.
В США есть че нибудь кроме стритов и авеню?

Улицы они переводят как надо, а проспект Мира в Prospekt Mira.
А слово prospect для американца имеет смысл как перспектива, разве не?
Имхо транслитерация. Так думаю.

[steinchik]

Имхо транслитерация. Так думаю.

Согласен.

В США есть че нибудь кроме стритов и авеню?

Boulevard, Road, Way, Drive, Lane, Circle, Row, Crescent, Terrace, Alley... Больше не могу вспомнить.
Это только в Нью-Йорке. Возможно, что в других городах есть что-то ещё.
А для скоростных трасс - Highway, Freeway, Parkway.

[venberg_r]

Сировина Мирко Саво.
сербский партизан


Мирко Саво, расскажите, пожалуйста, где и когда вы родились. Как жила ваша семья до войны, чем занимались родители?

Я родился 26 апреля по старому стилю 1925 года в Югославии в небольшом селе Городаши, это в исторической области Герцеговина, в девяти километрах от известного курортного города Дубровник.
.....

В общем, я служил до 1974 года и ушел в запас подполковником. Осели мы в Кишиневе, и я 14 лет преподавал гражданскую оборону в сельскохозяйственном институте. А потом началась перестройка, все эти брожения и разные деятели начали подговаривать студентов не ходить на мои занятия. Но я был спокоен, потому что знал, если студент хоть раз пришел ко мне на занятие, то все, будет ходить дальше. И я всегда студентов учил тому, что люди бывают хорошими или негодяями независимо от национальности. Так помню, потом староста одного курса, который уговаривал студентов не ходить на мои занятия, когда окончил институт, пришел и извинился. Зато среди преподавателей попадались гнилые люди...

После этого еще работал начальником охраны в одном научном институте, и только в 77 лет окончательно вышел на пенсию.
....
Вот кого не брали ни при каких условиях, так это усташей. Такое совершенно исключалось, потому что в их рядах служили только убежденные фашисты, добровольцы. К немцам я тоже испытывал настоящую ненависть. Ко всем, хотя наверняка и среди них тоже были нормальные люди. А к другим нет. Ведь когда меня ранило, операцию мне делал пленный врач-итальянец, и я в нем совсем не сомневался. А здесь в Кишиневе после развала Союза дочке делали операцию по удалению аппендицита, так первое, что спросил этот врач, причем немолодой, а знает ли она молдавский язык? Вы представляете? Она чуть не умерла, а его оказывается вот что интересует... Меня, словно ножом в сердце ударили...

https://iremember.ru/memoirs/partizani/ ... irko-savo/