Сообщение
junafen » 15 ноя 2020, 21:03
В приводимой ниже дарственной грамоте господаря Иеремии Мовилэ речь идёт о великом казначее Молдавского княжества Тоадере Боуле (1570 - 1615), отце прямого предка семьи Лазо - великого ворника Молдовы Штефана Боула (1610 - 1675).
Сам Тоадер Боул владел примерно шестью десятками молдавских сёл по обе стороны р. Прут. В данной грамоте речь идёт о нескольких конкретных селениях, расположенных вдоль реки Рэут ("pe Răut"), т.е. в будущей Бессарабии. Примечательно, что вдоль русла Рэута до сих пор сохранилось упоминаемое в господарской грамоте село Brânzeni (сейчас - Старые Брынзены, Brînzenii Vechi, причём ныне название пишется не совсем так, как это было в грамоте, то есть Brânzeni, а как Brînzeni). В тех же местах сохранилось и упоминаемое в грамоте село Пиструень (Pistruieni) - ныне в Теленештском районе Республики Молдова. Правда, я не смог найти где-то поблизости упоминаемое также в грамоте и село Moreni (скорее всего, его название поменялось...). Нашёл одни Moreni лишь близ Унгень, но это явно другие Moreni.
Сам Тоадер Боул выступал против османского засилия в Молдове и в 1615 году принял участие в антиосманском выступлении бояр у Пекурарского колодца (близ Ясс), за что и был казнён господарем Штефаном Томшей II (IX), в молодости служившим в турецкой армии и проводившим затем неизменно проосманскую политику, а все земельные владения Тоадера Боула были конфискованы. Однако в дальнейшем, после свержения Штефана Томши, все эти земли были возвращены семье Боул.
Hrisovul lui Ieremia Movilă vv., domnul Moldovei, prin care întărește lui Boul, vistiernic, jumătatea de jos și a cincea parte din jumătatea de sus a unui loc pustiu, de la podul de piatră, dintre Moreni și Pistrueni, numit acum Brânzeni, pe Răut, cu locuri de moară, cumpărate de la Stan, fiul lui Cioban, cumnatul lui Ilea, și de la alții cu 350 talere de argint, cu achitarea a 50 talere lui Sacotă, vătaf, și 15 talere lui Bratul, din Negrești, pentru părțile lor din mori, având privilegii de la Bogdan vv. și Iancu vv. A pus pecete Lupu Stroici, mare logofăt, și a scris Eremia Băseanul.
Личная печать Иеремии Мовилэ: Pecete mare (105 mm), atârnată cu șnur împletit de mătase maron deschis, scut heraldic triunghiular ascuțit, cap de bour, stea între coarne, luna și soarele de o parte și de cealaltă, în jur șase arcade ornate, în exergă între două cercuri perlate, legenda † Мᴧтію Бжією Їѡ Єрємиа Могиᴧа в...да г(ос)п(ода)ръ Эємᴧи М...давс...
Материал: Pergament
Размеры: 360x490 mm
Источник: București, Arhivele Naționale ale Romaniei, Biroul Arhive Medievale, Fonduri Personale și Colecții, Depozit 1C.