Мой город Кишинёв

Неужто? "После выборов подтвердить"...https://point.md/ru/novosti/obschestvo/ ... afe-guguta

1971 год, (Retro Chișinău, FB)
Sursa imaginii: Arhiva Naţională

фото: FB-страница Ion Stefanita.

А кафе всё стоит на месте и ветшает.

B маe 1986 года.

Меню ресторана "Норок"

1968 год.
Фотогpaф Kolja Jurcenko (взято на ФБ-стр. Olga Priseajniuc)

rimty писал(а): ↑

30 авг 2020, 22:10

1968 год.
Фотогpaф Kolja Jurcenko

Kolja Jurcenko-Кишиневец,сейчас живет в Латвии

Un articol despre Cafeneaua Guguță semnat de Larisa Turea (fotografii de I. Zemșman), publicat în revista Moldova, nr.3, 1982.

”Май алес кэ пентру а комуника ной ын де ной, ной ши копиий ноштри, авем ун локал суперб — кафеняуа «Гугуцэ» дин капиталэ, венитэ сэ акомпаниезе апречиятул «Прикиндел». Негрешит, е ши ачеста ун евенимент, о букурие пентру копий, дар ши пентру чей марь, дорничь сэ се вадэ ын окий пичилор ка ын оглинда проприей копилэрий. О оказие де а май фуӂи дин призониератул обьектелор банале де акасэ, де телевизор ши де машина де спэлат, де диванул молешитор ши машина де гэтит, ун прилеж де а те симци копил, ачел ероу дин минунатул басм ал луй Ион Крянгэ, реповестит ын кулорь, пастелат ши интелиӂент, де кэтре маеструл Игор Виеру ши ученичий думисале Петру Симион Русу, Роланд Виеру ши Андрей Некулай. Сэ дай мына ку сфынта Думиникэ ши сэ те фуришезь дупэ сэлэць ын грэдина урсулуй, сэ фий рэбдэтор ши мэринимос, сэ ындурь пентру а избути… О салэ енормэ, дар минунат аменажатэ, ку мэсуцеле веселе ын умбра унор уриаше чуперчь интенс колорате, ку фецеле де масэ ка ниште поене дин кодру; о салэ де черемоний, зисэ космикэ, албастрэ ка о ноапте ку стеле; ун бар микуц ши деспринс паркэ дин «Миша ши урсул», чаюл абуринд аромитор е сервит ку ковриӂь ши прэжитурь (че-й дрепт, ну пря варияте ка асортимент), мьере ши дулчацэ. Де ла о фрескэ ла алта, принтре четэцуй де леӂендэ, басмул ышь дяпэнэ фирул, тентынду-л пе фиекаре сэ ши-л реповестяскэ дупэ плакул инимий. Кэч «Харап Алб» е о повесте деспре бунэтате ши омение, деспре кум о грешалэ комисэ дин пря мултэ милостивение, дин наивэ кредулитате ши дин несокотиря експериенцей ынаинташилор поате сэ те косте мулт пря мулт, кяр вяца. Е повесте ку тылк дсспре сентиментул товэрэшией ши крединцэ легэмынтулуй, деспре рэбдаре ши кураж. Е о повесте неспус де ынцеляптэ ачест «Харап Алб» ши зэу кэ н’ар стрика с’о май речитим ши ной, май мэричей, кыте одатэ, ши ну нумай де пе фресчеле дин кафеняуа «Гугуцэ».”
https://rssm.platzforma.md/?p=601

А вот это я помню! Чай с сушками. И стоил он какие-то копейки...

rimty писал(а): ↑

01 янв 2016, 22:09

Суд разрешил компании Плахотнюка построить высотный отель в парке

Суд сектора Чентру разрешил компании Finpar Invest, подконтрольной Владимиру Плахотнюку,
построить высотный отель в центре Кишинева на месте детского кафе "Guguta".
При этом суд оставил в силе запрет на приватизацию участка земли, сообщает newsmaker.md со ссылкой на jurnal.md.

Решением суда сектора Центр остались недовольны обе стороны. В Finpar Invest заявили, что обжалуют в Апелляционной палате отказ в праве на приватизацию. А мунсовет и Нацсовета по историческим памятникам намерены обжаловать разрешение суда на строительство высотного здания. «Это историческое ядро Кишинева, и любое строительство в этой зоне должно вестись с соблюдением режима высотности. Мы опротестуем это решение в Апелляционной палате», — сказал глава Нацагентства по инспектированию и реставрации памятников, мунсоветник Ион Штефэницэ.

31.12.2015 г.

Продолжение истории здесь.

застройщик в суде в итоге добился права на снос здания бывшего кафе "Гугуца" в центральном парке Кишинева - напротив здания парламента Молдовы - где собирается возвести 8-этажную гостиницу.

https://t.me/romania_ru/39325

имхо маловато освоены парковые зоны лакшери локаций. и неважно при какой власти.
от сути маржи никто не уходит - просто меняются бенефициары.
интересно, что скажет глава Нацагентства по инспектированию и реставрации памятников через 8 лет .


как говорят городские и прочие иногородние - лучше красивая многоэтажка, чем " свалка или пустырь с городком беспризорников"

прощай Гугуцэ.

UPD/

многие подзабыли. таблетка для памяти.
насколько незаконный снос кафе вдохновил
occupyguguta


https://locals.md/2018/protestnoe-dvizh ... na-mazura/
https://www.jurnal.md/ro/tag/OccupyGugu%C8%9B%C4%83

тогда было модно и можно.