Страница 1 из 22

Центральное Православное кладбище ("Армянское")

Добавлено: 09 мар 2008, 15:33
corax
Центральное Православное кладбище
http://oldchisinau.com/cem/orth/

Re: Центральное Православное кладбище

Добавлено: 21 апр 2008, 16:37
corax
небольшая серия надгробий на могилами известных в своё время людей. знати, чиновников..

начнём с этого замечательного памятника.
на нём написано следующее:
"Здъсь погребенъ сынъ верховного Вождя сербiй, Гвардиi поручикъ Алексъй черный, скончавшiйся на 33-го году отъ рожденiя."
спросив на одном из сербском тематическом форуме об этом памятнике и человеке - я получил следующий ответ (на сербском, но человеку, знающего русский, должно быть понятно):

"Хвала на фотографијама!
То је син Карађорђа Петровића, вожда Првог српског устанка 1804-1813. и родоначелника динсатије Карађорђевића.
По слому устанка, Карађорђе је отишао у Русију, а његов син старији син Алекса (пре њега добио је шест кћерки), постао је гардијски официр руске војске.
У родослову Каражорђевића пише да је Алекса рођен 1801. у Тополи, а преминуо 1830. у Кишињеву. Био је ожењен Маријом Николајевном, ћерком маршала руског двора Николаја Трокина. Марија је преминула 1827. у Скињену.
У Кишињеву је рођен њихов син, кнез Ђорђе.
Сигурно у родослову пише погрешна година рођења и смрти, а не ан споменику.
Овде је родослов:
http://64.233.183.104/search?q=cache:Iu ... =clnk&cd=1

Сајт Карађорђевића:
http://www.royalfamily.org/index_cir.html"


то есть - памятник принадлежит Алексею Карагеоргевичу.
karageorgevich1.jpg
karageorgevich2.jpg
karageorgevich3.jpg

Re: Центральное Православное кладбище

Добавлено: 21 апр 2008, 16:38
corax
karageorgevich6.jpg

Re: Центральное Православное кладбище

Добавлено: 21 апр 2008, 16:39
corax
karageorgevich7.jpg

Re: Центральное Православное кладбище

Добавлено: 21 апр 2008, 16:46
corax
Здъсь похоронен помещикъ
титулярный советник
Николай Петровичъ
КАТАРЖИ
скончавшийся 13 ноября 1853 года



Катаржи — дворянский род в Молдавии.

Восходит к первой половине XVII века, а в Россию переселился в XVIII веке. Один из представителей этого рода - Иван Егорович Катаржи - был бессарабским губернским предводителем дворянства. Род Катаржи внесён в VI часть родословной книги Бессарабской губернии.
katarji1.jpg
katarji2.jpg

Re: Центральное Православное кладбище

Добавлено: 21 апр 2008, 16:50
corax
Немного истории и о модавском дворянстве после 1812 года
взято с http://pushkin.md/events/assets/1822/08_12.html

С 1816 года наместником края был генерал-лейтенант Алексей Николаевич Бахметев, который непосредственно подчинялся государю. В 1818 году под его руководством был разработан "Устав образования Бессарабской области" с "особым образом правления". Во главе области стал Верховный Совет, который сосредотачивал в себе административные и судебные полномочия и подчинялся непосредственно государю и Госсовету; дела в нем окончательно решались по большинству голосов.
В 1818—1821 годах членами Верховного Совета были надворный советник Иван Константинович Прункул, коллежский асессор Замфираки Ралли, спатарь Василий Россет, коллежские асессоры Штефанаки Рышкан, Сандул Феодосиев, Иордаки Донич, с 1822 года — И. К. Прункул, И. Донич, коллежские асессоры Петраки Катаржи, Димитрий Дино-Руссо, надворный советник Панаит Казимир.
В 1824 году граф М. С. Воронцов, сменив И. Н. Инзова на посту наместника края, сочтет нецелесообразным оставить власть "в руках выборных уездных исправников", по его мнению, "дела области пришли в хаотическое состояние; предводители власти из местных людей совсем не удовлетворяли своему назначению, злоупотреблениям, насилиям и беспорядкам не было пределов". Выборные лица будут заменены "коронными чиновниками", судебные дела подчинены Сенату. Спустя еще четыре года Верховный Совет будет упразднен и заменен Областным Советом, составленным из чинов по назначению.
Первым гражданским губернатором области был великий логофет Скарлат Стурдза, вскоре его сменил свояк — генерал Гартинг. При Пушкине губернатором был Константин Антонович Катакази, вице-губернатором — Матвей Егорович Крупенский.
С 1818 года областной предводитель дворянства утверждался наместником. Он состоял в V классе и титуловался "Высокородие". До 1822 года предводителем дворянства был надворный советник Димитрий Константинович Рышкан, затем его сменил И. М. Стурдза.

В 1821 году состоялись вторые дворянские выборы. Было избрано 134 дворянина: областной предводитель, секретарь, члены Верховного Совета, члены Уголовного и Гражданского отделов области, председатель межевой комиссии, исправники, судьи.
По отношению Инзова учреждено Бессарабское дворянское депутатское собрание, в него вошло 6 депутатов. Оно существовало на личные средства наместника и самих членов собрания. В ведение собрания перешли все дела о дворянских родах.

До этого, еще в 1812 году, в русское подданство перешли боярские роды Балш, Донич, Катаржи, Крупенские, Мило, Паладий, Россет, Рышкан, Стурдза. К 1823 году их уже было около 80. С 1818 года эти роды вписывались в Книгу дворянских родов Бессарабской губернии. Для определения доказательств на дворянство для включения в эту книгу в 1821 году Инзовым учреждена особая Комиссия, членами которой были А. Гика, И. Стурдза, П. Казимир, А. Кантакузин, Г. Мило, П. Катаржи, Д. Рышкан, Ф. Крупенский, И. Руссу, В. Яманди, Я. Палади, И. Донич, М. Зилота. Только в 1821 году эта комиссия вписала в книгу 102 дворянина, среди них коллежский асессор Матвей Крупенский, титулярный советник Федор Крупенский, надворный советник Иван Прункул, коллежский асессор Замфир Ралли, титулярный советник Константин Стаматов (Стамати) и Георгий Стаматов (Стамати), коллежский советник Иван Стурдза, коллежский советник Апостолаки Стамо и другие.

Re: Центральное Православное кладбище

Добавлено: 21 апр 2008, 16:54
corax
А здесь покоится надворный советник Иван Константинович Прункул.
(член Верховного совета Бессарабии, член областного Верховного суда)
pruncul.jpg

Re: Центральное Православное кладбище

Добавлено: 21 апр 2008, 16:59
corax
Несколько чиновников:

Василий Иванович Коваленко, управляющий бессарабской казённой палатой.
вот его фотография:
http://oldchisinau.com/history/people/i ... alenko.jpg
kovalenko.jpg


Статский советник Яков Александрович Башуцкий, начальник кишинёвского почтово-телеграфного округа.
http://oldchisinau.com/history/people/i ... utzkii.jpg
bashutzki1.jpg

Re: Центральное Православное кладбище

Добавлено: 21 апр 2008, 17:06
corax
Георгiй Горе
Бывшiй мировой посредникъ 1-го призыва,
мировой судья, гласный губернскаго и уъзднаго земствъ,
депутатъ Бессарабскаго дворянства,
Почётный Мировой Судья.
Род. 1839 г. Сконч. 1909г.
gore.jpg

Re: Центральное Православное кладбище

Добавлено: 21 апр 2008, 17:09
corax
Елена Степановна Россетъ
скончалась 9 октября 1916 года.
rosset.jpg

Re: Центральное Православное кладбище

Добавлено: 21 апр 2008, 17:13
corax
Склеп Пурчелов.
Е.В. Пурчел - помещик, владелец кирпичных заводов.
purcel1.jpg
надгробная плита на могиле Е.В. Пурчела.
purcel2.jpg

Re: Центральное Православное кладбище

Добавлено: 21 апр 2008, 17:17
corax
Памятник над могилой княгини Дадиани.

Re: Центральное Православное кладбище

Добавлено: 05 май 2008, 13:12
corax
greek2a.jpg
greek2b.jpg
greek2c.jpg

Греческие надгробия.
на одном из форумов некто philophron мне любезно перевёл надписи на них )

здесь похоронена представительница семейств Маврокордатов и Каллимаки:
(Маврокордаты и Каллимаки - господари-фанариоты в рум. княжествах)


первая сторона надгробия:
ΕΚΓΟΝΟΣ ΗΓΕΜΟΝΩΝ descendant of governors
ΚΑΙ ΕΥΝΕΤΙΣ ΗΓΕΜΟΝΟΣ wife of governor
ΤΟΥ ΜΑΒΡΟΚΟΡΔΑΤΕΩΣ ΚΑΛΛΙΜΑΧΙΣ (names) [Mavrokordatos family: governors of moldavia and vlachia who played a significant part in greek revolution against ottomans].
ΜΑΡΗ? ΗΓΕΜΟΝΗΣ princess
ΘΥΓΑΤΡΟΣ daughter
ΕΠΙΔΟΥΣΑ ΠΕΝΤΕ given five
ΟΓΔΟΚΟΝΤ? ΟΓΔΟΗΚΟΝΤΑ? eighty?
... ΚΕΙΜΑΙ ΕΠΙ I lie on
ΒΥΖΑΝΤΙΔΟΣ (a place?)
ΠΑΤΡΗΣ ΧΟΟΝ? father-country, dust
ΤΥΜΒΩΝ tombes
ΕΦΕΣΣΑΜΕΝΗ???
ΕΠΕΚΛΩΣΘΗ? destined
ΚΑΙ ΑΝΔΡΑΣΙΝ and men
ΑΛΛΟΤΕ then
ΦΛΕΒΑΣ veins
ΑΝΗΛΘΕΝ? ΟΛΚΟΣ?
ΑΙΜΑΤΟΣ blood
ΗΜΕΤΕΡΟΙ ours
ΧΑΙΡΕΤΕ ΚΑΙ ΖΩΙΗΤΕ? be happy and liven?
ΣΠΟΔΙΗΣ ashes
...ΛΕΙΠΟΜΕΝΗΣ?
ΠΑΤΡΙΟΙΣΙ? ancestral
ΤΥΜΒΟΙΣ tombes



вторая сторона надгробия:


ΕΝΤΑΥΘΑ ΚΕΙΤΑΙ here lies
ΔΟΜΝΑ name DOMNA
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΜΑΥΡΟΚΟΡΔΑΤΟΥ Alexandros Mavrokordatos
ΤΟ ΓΕΝΟΣ ΚΑΛΛΙΜΑΧΗ mother's family name Kallimachi
ΕΚΟΙΜΗΘΗ died
17? ΕΤΩΝ 17 years?
ΘΑΝΟΝΤΩΝ dead

третья сторона - герб.

Re: Центральное Православное кладбище

Добавлено: 05 май 2008, 13:19
corax
ещё одно греческое надгробие на этом кладбище:
тот же philophron помог перевести.
greek1a.jpg
greek1b.jpg

сторона 1.
ΘΥΓΑΤΗΡ ΕΛΛΗΝΟΣ? ΥΠΑΤΟΥ? daughter of a Greek supreme commander
ΜΟΛΔΑΒΙΑΣ of Moldavia
ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΣ? a name?
ΕΥΦΡΟΣΥΝΗ name Eufrosyne
ΤΙΜΑΛΦΕΣΤΑΤΗ ΣΥΖΥΓΟΣ respectable wife
ΠΡΩΤΟΣΠΑΘΑΡΙΟΥ a rank in the army (an officer)
ΘΕΟΔΟΣΙΟΥ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ? names
ΖΑΓΟΡΙΣΙΟ (from Zagora?)
ΕΚΛΕΙΠΟΝΤΟΣ? died
ΠΑΡΑ ΠΑΤΡΙ ΚΑΙ ΠΕΝΤΑΔΙ ΤΕΚΝΟΙΣ??? near father and five sons?
...
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ? name Constantine
...
ΤΕΚΝΟΙΣ offspring

сторона 2.
ΕΝΘΑΔΙ here
ΑΓΟΝΤΕΣ
ΘΕΜΙΣΤΟΙ fair
1836?

Re: Центральное Православное кладбище

Добавлено: 17 июн 2008, 09:35
corax
замечательный рассказик Сергея Белкина об Армянском кладбище.
Белкин Сергей Николаевич
АРМЯНСКОЕ КЛАДБИЩЕ

http://lit.lib.ru/b/belkin_s_n/text_0190.shtml

Re: Центральное Православное кладбище

Добавлено: 21 июн 2008, 17:07
corax
Здѣсь покоится прахъ Дѣйствительнаго Статскаго Совѣтника
Феодора Феодоровича Крупенскаго,
родившагося 28 iюня 1837 года,
скончавшагося 28 iюля 1894 года.

Re: Центральное Православное кладбище

Добавлено: 21 июн 2008, 17:09
corax
Михаилъ Михайловичъ
КАТАКАЗИ
род. 12 января 1867 года,
сконч. 25 августа/7 сентября 1935 года.

Re: Центральное Православное кладбище

Добавлено: 16 ноя 2008, 12:38
corax
Ещё интересного об Армянском кладбище прислал мне один из читателей форума (к сожалению, по непонятной причине он сам е может учавствовать в дискуссии, поэтому приведу тут отрывок из его письма).

"Хочу поделится с Вами одной информацией, которая относится к кладбищам Кишинева, а именно Православному кладбищу (Армянское
кладбище). Нигде у Вас не указано о склепе, что находится в подвале находящейся там старой церкви(кстати ее сейчас реставрируют, штукатурку сняли до кирпича) и о
захоронениях которые там находятся. Если стоять лицом к церкви, то слева есть двери, ведущие вниз в подвал церкви, которые постоянно заперты. О его существовании я узнал еще
будучи студентом, лет 10 назад. Мы с приятелем прогуливались по кладбищу и встретили местного батюшку. Мы попросили его показать нам какой-то склеп. Он и повез нас в
подвал...Ощущения непередоваемые, впечатления надолго. По его словам, там захоронены одни из самых богатых и знатных бояр, купцов, военачальников Бессарабии. Пару склепов
были открыты...Мы смогли посмотреть на скелет какой-то девицы в богатом убранстве, дочь какого-то богатого помещика. Было очень интересно. И жутко страшно...Кстати, отец
Евгений (по моему так звали батюшку)и поныне там служит. Я его недавно видел. Может Вам удастся найти интересную информацию и фотографии!
P.S. Доступ в склеп, по моему, крайне ограничен и нежелателен. Другие служители церкви крайне негативно относятся к посешениям посторонних,по крайней мере мне так
показалось, и вообще, мне кажется, что наличие там склепа тщательно ими скрывается. Так, что будьте внимательны. Наверное следует обратится к отцу Евгению, так как он большой
энтузиаст этого дела.
Недавно видел как вскрывали склеп возле могилы княгини Натальи Дадиани. Сооружение впечатлило своими подземными объемами и масштабностью. Я насчитал места для примерно 72
покойников! А вниз ведет красивая кованая лестница. "

Re: Центральное Православное кладбище

Добавлено: 17 ноя 2008, 02:22
Дмитрий Л.
О том что под церковью есть захоронения никто не срывает !
Просто мало народу это интересует ! И никто толком не может сказать кто захоронен .

Само захоронение было закрыто лет 30-40 , но лет 10 назад его вскрывали , осматривали , делали записи .

Сейчас вроде его посещают почаще ...

Знатокам вопрос : Как Вы думаете , сколько на Армянском Кладбище захоронено Российских ( ещё царских ) Генералов ?

Хоть примерно ...

Re: Центральное Православное кладбище

Добавлено: 24 янв 2009, 17:55
corax
Дмитрий Л. писал(а): Как Вы думаете , сколько на Армянском Кладбище захоронено Российских ( ещё царских ) Генералов ?

Хоть примерно ...
Ни малейшего понятия. А разве есть точная цифра где-то?

Из того, что я успел заметить - пока только один генерал:
Генерал-лейтенант Павел Петрович Артамонов (8 сент. 1797 г г. - 2 февр. 1870 г.)
artamonov1.jpg
artamonov.jpg