Мой Город Кишинёв


Главная форума  |  Правила форума  |  Карта сайта  |  Планы Кишинёва  |  Список улиц  |  Главная сайта     


Текущее время: 17 окт 2019, 23:30





Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 76 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: 11 авг 2015, 18:34 
Не в сети
Главный модератор
Главный модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 дек 2008, 22:21
Сообщения: 16921
    Тайная война на Пруте
Бессарабские жандармы против мазепинцев, потемкинцев и австро-германской разведки
Статья


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 17 окт 2015, 04:30 
Не в сети
Гражданин
Гражданин

Зарегистрирован: 21 сен 2009, 05:10
Сообщения: 1976
Любопытная деталь на тему истории Молдавского княжества.

Очень популярный среди театралов яковианской эпохи английский драматург Фрэнсис Бомонт (Francis Beaumont, годы жизни: 1584—1616), творивший в духе Сервантеса и Шекспира, в одной своей 5-актной пьесе, написанной им в соавторстве со своим соседом Джоном Флетчером, и впервые поставленной в 1607 году, повествует о приключениях при Молдавском княжеском дворе своего литературного героя-иностранца. Одним из ведущих персонажей этой пьесы является некая Помпиона (Pompiona) – дочь правителя Молдавского княжества.

В английском оригинале эта пьеса называется «The Knight of the Burning Pestle», что можно перевести на русский язык как «Рыцарь пламенеющего пестика».

Помещаю обложку посмертного издания этой пьесы в 1635 году.


Для просмотра вложений в этом сообщении вы должны быть зарегистрированным пользователем. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Регистрация займёт несколько минут.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 07 ноя 2015, 16:18 
Не в сети
Гражданин
Гражданин

Зарегистрирован: 21 сен 2009, 05:10
Сообщения: 1976
Любопытно, что в немецком, да и во многих других европейских языках, слово "Moldau" означает как Молдавию, так и реку, именуемую в славянских языках как Влтава, которая начинается в Баварии, у самой границы с Австрией и Чехией, и протекает затем с юга на север почти по всей западной Чехии, а затем впадает в реку Эльба (слав. - Лаба).

Этот факт иногда приводит к некоторым недоразумениям у непосвящённых, которые путают немецкое "die Moldau", или английское "The Moldau", с Молдавией.

Вот, например, картинка из детского альбома для рисования с надписью на ней на немецком, которая может запутать некоторых непосвящённых, а вот здесь можно послушать замечательную мелодию чешского композитора Берджиха Сметаны (1824 - 1884) о реке Влтаве в современном прекрасном её исполнении Вольфом Хоффманом (Wolf Hoffmann), но под названием "The Moldau" https://www.youtube.com/watch?v=RBZFWEFsVB8.


Для просмотра вложений в этом сообщении вы должны быть зарегистрированным пользователем. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Регистрация займёт несколько минут.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 01 фев 2016, 23:39 
Не в сети
Гражданин
Гражданин
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 май 2012, 10:54
Сообщения: 3365
История Молдавской ССР", (том 2),изд."Картя Молдовеняскэ"-1967г.


Для просмотра вложений в этом сообщении вы должны быть зарегистрированным пользователем. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Регистрация займёт несколько минут.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 09 фев 2016, 00:34 
Не в сети
Главный модератор
Главный модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 дек 2008, 22:21
Сообщения: 16921
Устав образования Бессарабской области
Aшъзъмънтуль образованией областей Бассарабией
1818 год

Часть документа

Источник - http://www.moldavica.bnrm.md


Для просмотра вложений в этом сообщении вы должны быть зарегистрированным пользователем. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Регистрация займёт несколько минут.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Павел Крушеван
СообщениеДобавлено: 28 мар 2016, 23:31 
Не в сети
Гражданин
Гражданин
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 дек 2009, 02:07
Сообщения: 1556
Цитата:
П.Крушеван первый справа/первый слева в первом ряду В.Пуришкевич -
Вложение:
Депутаты Государственной Думы II созыва РИ от Бессарабской губернии.jpg


Для просмотра вложений в этом сообщении вы должны быть зарегистрированным пользователем. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Регистрация займёт несколько минут.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 02 апр 2016, 16:51 
Не в сети
Гражданин
Гражданин
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 дек 2009, 02:07
Сообщения: 1556
Вложение:
9.04.1918 Decret Regal.jpg
Вложение:
20.12.1919 Lege.jpg

Вложение:
14.04.1922 Lege.jpg
Вложение:
Tratatul de pace de la Paris de pe 28 octombrie 1920 1-horz 1.jpg
Вложение:
Tratatul de pace de la Paris de pe 28 octombrie 1920 3-horz 2.jpg
Вложение:
Tratatul de pace de la Paris de pe 28 octombrie 1920 5-horz 3.jpg


Для просмотра вложений в этом сообщении вы должны быть зарегистрированным пользователем. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Регистрация займёт несколько минут.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Консульства, посольства
СообщениеДобавлено: 12 янв 2017, 23:01 
Не в сети
Гражданин
Гражданин

Зарегистрирован: 21 сен 2009, 05:10
Сообщения: 1976
В Османской Империи при Диван-и-Хумаюн (Государственном Совете) для поддержания дипломатических отношений с иностранными государствами работали специальные переводчики, главной обязанностью которых был перевод иностранной корреспонденции. До середины XVII века эти обязанности выполняли иностранцы из разных стран.

Со второй половины XVII века это важное дело было поручено грекам – подданным Османской империи. В канцелярии работали целые династии переводчиков-греков: Енаке-заде, Каллимаки-заде, Ипсиланти-заде, Михалаки-заде и др. При этом, если убрать приставку «заде» (турецкое - «рождённый от»), то можно легко узнать имена и фамилии ряда будущих бояр Молдавского княжества из числа «фанариотов».

Между этими переводчиками шла жесткая конкуренция за места, т.к. штат переводчиков насчитывал всего двадцать человек. Такая ситуация сохранялась вплоть до 1821 года – времени восстания в Греции за независимость. После этого греки-переводчики вышли из доверия, и была создана специальная Палата переводов, где работали уже турки. Многие османские дипломаты XIX века начинали свои карьеры именно там.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Консульства, посольства
СообщениеДобавлено: 29 янв 2017, 03:23 
Не в сети
Гражданин
Гражданин

Зарегистрирован: 21 сен 2009, 05:10
Сообщения: 1976
junafen писал(а):
В средние века при султанском дворе находились представители молдавских господарей - т.н. "капукехая", т.е. своего рода послы Молдовы в Оттоманской Империи. Ими были, в основном, выходцы из известных боярских семейств.

В 1660—1664 годах должность капукехайя (дипломатического представителя господаря при Османской Порте), а впоследствии должность резидента господаря Григория Гики в Константинополе занимал молдавский боярин, происходивший из православной греко-молдавской семьи - Nicolae Milescu Spătaru, он же Николай Гаврилович Спафарий (1636 - 1708), владевший, помимо молдавского, девятью языками: русским, латынью, греческим (включая древнегреческий), турецким, итальянским, китайским, французским и шведским.

О его удивительной биографии можно прочитать.
Я же ограничусь лишь вложением здесь изображений двух почтовых марок, выпущенных в Республике Молдова в честь него самого и совершённых им служебных поездок по миру, в том числе в далёкий Китай.

Кстати, внуком Спафария являлся спэтар Юрий Милеску, эмигрировавший в Россию вместе с Дмитрием Кантемиром в 1711 году после неудачного похода Петра I в Дунайские княжества. Уже его сын сменил фамилию на Мечников (фамилия «Мечников» — калька с молдавского «спэтару», «спэтар»). Его потомки — Нобелевский лауреат Илья Мечников и его брат Лев.

В средние века при султанском дворе находились представители молдавских господарей - т.н. "капукехая", т.е. своего рода послы Молдовы в Оттоманской Империи. Ими были, в основном, выходцы из известных боярских семейств.


Для просмотра вложений в этом сообщении вы должны быть зарегистрированным пользователем. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Регистрация займёт несколько минут.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Консульства, посольства
СообщениеДобавлено: 29 янв 2017, 13:58 
Не в сети
Гражданин
Гражданин
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09 май 2011, 17:46
Сообщения: 3457
Очень интересная информация. Спасибо.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Консульства, посольства
СообщениеДобавлено: 29 янв 2017, 17:57 
Не в сети
Гражданин
Гражданин

Зарегистрирован: 21 сен 2009, 05:10
Сообщения: 1976
Смолин Евгений писал(а):
Очень интересная информация. Спасибо.

Уважаемый Смолин Евгений! Спасибо за Ваш интерес и положительный отклик. Более подробную информацию о Николае Милеску-Спэтару Вы сможете найти в Википедии на русском https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0 ... 0%B8%D1%87, а также в ряде других работ по средневековой истории Молдавского княжества.

Для меня лично особый интерес представило то, что Николае Милеску-Спэтару имел какие-то встречи в Штеттине (совр. польск. Щецин) с находившимся там опальным молдавским господарем Георге Штефаном, женатом на родной сестре моего прямого предка - Сафте, урожд. Боул. Считается, что Георге Штефан пытался добраться окольными путями (минуя враждебную ему Речь Посполиту) до Московского княжества. Однако, сам Георге Штефан скончался в Штеттине, откуда Сафта перевезла тело своего мужа на захоронение в заложенный им ранее монастырь Кашин.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 22 май 2017, 23:00 
Не в сети
Главный модератор
Главный модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 дек 2008, 22:21
Сообщения: 16921
В 1856 году по условиям Парижского мира Измаильский и Кагульский уезды были переданы Молдавскому княжеству.

Mарт 1857 г., газета "Одесский вестник".
    Разграничение княжеств.
Молдавские войска двинулись на Рени и Измаил.


Для просмотра вложений в этом сообщении вы должны быть зарегистрированным пользователем. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Регистрация займёт несколько минут.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Консульства, посольства
СообщениеДобавлено: 23 май 2017, 13:58 
Не в сети
Гражданин
Гражданин
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 май 2012, 10:54
Сообщения: 3365
junafen писал(а):
Смолин Евгений писал(а):
Очень интересная информация. Спасибо.

Уважаемый Смолин Евгений! Спасибо за Ваш интерес и положительный отклик. Более подробную информацию о Николае Милеску-Спэтару Вы сможете найти в Википедии на русском https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0 ... 0%B8%D1%87, а также в ряде других работ по средневековой истории Молдавского княжества.

Советская Молдавия,краткая энциклопедия,1982г.


Для просмотра вложений в этом сообщении вы должны быть зарегистрированным пользователем. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Регистрация займёт несколько минут.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 03 янв 2018, 16:49 
Не в сети
Гражданин
Гражданин

Зарегистрирован: 21 сен 2009, 05:10
Сообщения: 1976
На нынешнее католическое рождество заехал после долгого перерыва в старинный польский город Краков - древнюю столицу Речи Посполитой. Под огромной главной рыночной площадью (Rynek Główny), кстати одной из самых больших в Европе, летом 2017 открыли очень неплохой подземный музей.

С интересом почерпнул там информацию о так называемом "Молдавском Торговом Пути", проходившем в XIV-XVI веках из Кракова через Молдавское княжество до Чёрного моря. Сфотографировал на телефон помещённую в музее на эту тему старинную карту (см. во вложении).

Если из Кракова на юг шли сукно, медь и т.п., то из Молдавского княжества в обратном направлении перегонялось большое количество живого рогатого скота, в том числе молдавские волы.

Сфотографировал в этом же музее виды так называемых "краковских шапок", которые якобы были чрезвычайно популярны в средние века в Молдавском княжестве (см. фото во вложении).

А, вообще, более подробно об этом "Молдавском Торговом Пути" можно почитать вот здесь:
https://cyberleninka.ru/article/n/molda ... -v-xvii-vv


Для просмотра вложений в этом сообщении вы должны быть зарегистрированным пользователем. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Регистрация займёт несколько минут.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 05 янв 2018, 14:08 
Не в сети
Гражданин
Гражданин

Зарегистрирован: 21 сен 2009, 05:10
Сообщения: 1976
Древняя Венгрия - древняя Молдова

Как известно, древневенгерская конфедерация племён состояла из семи собственно венгерских племён и трёх союзных этнически хазарских родов, отколовшихся от Хазарии под названием "кавары". Наиболее раннее из известий об "унграх", которые находились недалеко от болгар, содержится в хронике Георгия Амартола, который повествует об участии "унгров" в болгаро-византийском конфликте 836—838 гг.

В 896 г. под предводительством венгерских князей Арпада и Курсана "унгры" перешли Карпаты и поселились в Трансильвании, откуда овладели Паннонией (территорией практически современной Венгрии) и впоследствии заняли земли сегодняшних восточной Австрии и южной Словакии, где до сих пор сохранились значительные ареалы проживания (напр. в австрийской провинции Бургенланд и вдоль южной границы Словакии) венгерского национального меньшинства.

В дальнейшем, к XI веку, на новых землях образовалось мощное Венгерское государство, которое за свою историю имело различные размеры и содержало в себе различные территории, превосходя в отдельные периоды в несколько раз размеры сегодняшней Венгрии.

Древнее Венгерское государство, непосредственно граничившее с Молдавским княжеством, сыграло немалую роль в истории Молдовы и в развитии венгеро-молдавских связей, в первую очередь в районе Марамуреша.

Во вложении - картина художников Арпада Фести, Л. Меднянского и Е. Барчаи «Переход князя Арпада через Карпаты». Холст (циклорама, 1800 м²), написана к празднованию тысячелетия завоевания мадьярами Венгрии. Ópusztaszer, Национальный мемориальный музей, Венгрия, а также картина на эту же тему, написанная в 1360 году (источник: "Chronicon Pictum").


Для просмотра вложений в этом сообщении вы должны быть зарегистрированным пользователем. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Регистрация займёт несколько минут.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 06 янв 2018, 02:48 
Не в сети
Гражданин
Гражданин

Зарегистрирован: 21 сен 2009, 05:10
Сообщения: 1976
junafen писал(а):
...Древнее Венгерское государство, непосредственно граничившее с Молдавским княжеством, сыграло немалую роль в истории Молдовы и в развитии венгеро-молдавских связей, в первую очередь в районе Марамуреша...

В книге Дмитрия Кантемира "Описание Молдовы", написанной в начале восемнадцатого века на латыни, имеется ссылка на молдавско-польскую хронику о том, что "по воле Бога воевода Драгош пришёл из Венгрии, из места Марамуреш возле реки Марамуреш, охотясь на зубра, которого он убил возле реки Молдова. Он отпраздновал это вместе со своими боярами, страна понравилась ему и он там остался, и населил страну своими молдаванами из Венгрии, и был их князем в течение двух лет".


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 76 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 18


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  


Частичное или полное использование материалов разрешается только при условии ссылки на сайт.

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB