Еуда-Лейб Цирельсон
Модератор: rimty
-
- Гражданин
- Сообщения: 1123
- Зарегистрирован: 07 мар 2011, 16:06
Re: Еуда-Лейб Цирельсон
Переписка с Лигой Наций
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Re: Еуда-Лейб Цирельсон
Это выражение протеста против беспорядков у Западной стены в Иерусалиме в Судный день 1928 г.moldova_azp писал(а):Переписка с Лигой Наций
Re: Еуда-Лейб Цирельсон
Билет р. Цирельсонa на заседаниe Равинской Комиссии в 1910 г. в Петербурге.
Цирельсон являлся председателем Комиссии. На фото: Петербург, 1910 год. Равинскaя Комиссия от Министерства внутренних дел, председатель Комиссии - р. Цирельсон (сидит в центре).
Цирельсон являлся председателем Комиссии. На фото: Петербург, 1910 год. Равинскaя Комиссия от Министерства внутренних дел, председатель Комиссии - р. Цирельсон (сидит в центре).
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Re: Еуда-Лейб Цирельсон
Известно содержание ответного письма p.Цирельсона.junafen писал(а):Да, уважаемая rimty, Вы правильно понимаете текст на французском. Более того, автор обращения отмечает, что одновременное изучение обоих еврейских языков, а также румынского, французского и немецкого явится большой нагрузкой для учеников младших классов и затруднит изучение ими других предметов.rimty писал(а):Обращение директора гимназии N 4 П. Колева к раввину Цирельсону c просьбой высказать мнение, какой из двух языков - иврит или идиш - выбрать языком преподавания.
Как я понимаю из текста, 90% родителей высказались за изучение иврита и только 1.9 % были за изучение идиша.
...разница между двумя языками состоит в том, что один из них, иврит, - естественный,
а второй - искуственный, что напоминает разницу между правдой и фальшью.
Поэтому, если родители склоняются в сторону истинного для своих сыновей, то наш почётный
долг выполнить их справедливое требование.
Re: Еуда-Лейб Цирельсон
Предвыборная пропаганда: "Ни одного голоса списку №1"
из газеты «Утренний экспресс» от 1935 года.
из газеты «Утренний экспресс» от 1935 года.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Re: Еуда-Лейб Цирельсон
Интересно, о какой петиции идёт речь.rimty писал(а):Предвыборная пропаганда: "Ни одного голоса списку №1"
из газеты «Утренний экспресс» от 1935 года.
Как-то уж очень завуалировано составлено предвыборное сообщение:)
Тем, кому оно адресовалось, наверняка понимали.
Кто эти "свои" Цирельсона?
Re: Еуда-Лейб Цирельсон
Документ главного раввина еврейской общины муниципии Кишинэу Л. Цирельсона (1 июня 1937).
из частной коллекции, источник - Виртуальный музей иудаики.
из частной коллекции, источник - Виртуальный музей иудаики.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Re: Еуда-Лейб Цирельсон
Пожертвования р. Цирельсона в 1910 г. в пользу Общества пособия бедным евреям г. Кишинева.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Re: Еуда-Лейб Цирельсон
Письмо p. Цирельсона
(аукционное)
(аукционное)
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Re: Еуда-Лейб Цирельсон
- 16 (03) марта 1910 года
занятий раввинской комиссии и образованного при ней съезда Евреев по делам их религиозного быта.
Открывая занятия, директор департамента духовных дел иностранных исповеданий А.Н.Харузин в краткой речи приветствовал членов комиссии и съезда, при чем отметил, что настоящая, шестая по счету раввинская комиссия, созванная после семнадцатилетнего перерыва, имеет приступить к весьма обширной и сложной работе по разрешению целого ряда специальных вопросов, по которым изготовлено свыше 250 докладов, в компетенцию же образованного при комиссии особого съезда Евреев входит обсуждение вопросов общего характера, касающихся правил и обрядов еврейского религиозного быта. В заключение д.с.с. Харузин вручил председателю съезда с.с. барону Д.Г.Гинзбургу и председателю в раввинской комиссии кишиневскому раввину Л.М.Цирельсону предложения министра внутренних дел приступить к занятиям. Барон Д.Г.Гинзбург, от имени всех членов комиссии и съезда благодарил А.Н.Харузина и министра внутренних дел за созыв настоящего съезда, а затем пригласил всех присутствующих отправится в синагогу для вознесения молитв о здравии Государя Императора, благоденствии России и еврейского народа.
/газета "Новое Время"/
Re: Еуда-Лейб Цирельсон
Воззвание
в связи с ежегодным днём поста по поводу похорон Торы.
Подписано раввинами, в том числе Цирельсоном.
Может быть, имеется в виду захоронение Торы после погрома.
в связи с ежегодным днём поста по поводу похорон Торы.
Подписано раввинами, в том числе Цирельсоном.
Может быть, имеется в виду захоронение Торы после погрома.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Re: Еуда-Лейб Цирельсон
Письмо от 1907 года.steinchik писал(а):Рав Цирельсон и главный Раввин Румынии Доктор Немировер (слева) на церемонии коронации короля Фердинанда и королевы Марии в Алба-Юлии в 1922 году.
Отправитель - Раввин Еуда-Лейб Цирельсон, на момент отправления письма раввин уездного города Прилуки Полтавской губернии (в дальнейшем Гл. Раввин Бессарабии).
Получатель письма - Рав Доктор Яков-Ицхак Немировер, на момент получения Раввин Синагоги в городе Ясы (в дальнейшем Гл. Раввин Румынии).
В письме рав Цирельсон сообщает, что передаёт собранные им деньги, 70 серебряных рублей, для евреев, пострадавших в румынских погромах, и просит прислать подтверждение об получении денег.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Еуда-Лейб Цирельсон
Письмо на "фирменном бланкe"
Аукционное.
Аукционное.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Re: Еуда-Лейб Цирельсон
Уже 79steinchik писал(а): ↑03 июл 2009, 16:26Сегодня исполняется ровно 68 лет (по еврейскому календарю) со дня трагической гибели Главного Раввина Бессарабии, депутата румынского Парламента, одного из крупнейших раввинских авторитетов XX века - Рава Еуды-Лейба Цирельсона. Он погиб в первые дни войны в Кишинёве во время бомбёжки. Его именем названа улица в Кишинёве (бывшая Советская / Поповская), а также улицы в пяти городах Израиля.
![]()
![Sad :(](./images/smilies/sad.gif)
Re: Еуда-Лейб Цирельсон
Universul - Capitala, august 1941-08-09 nr. 213
В статье пишут, что Цирельсон погиб во время бомбардировки Кишинёва 13 июля 1941 года. Статья вышла менее месяца после описываемых событий.
В статье пишут, что Цирельсон погиб во время бомбардировки Кишинёва 13 июля 1941 года. Статья вышла менее месяца после описываемых событий.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
- Смолин Евгений
- Гражданин
- Сообщения: 4189
- Зарегистрирован: 09 май 2011, 17:46
Re: Еуда-Лейб Цирельсон
Этому можно верить?
Re: Еуда-Лейб Цирельсон
Тем не менее в начале XX-го века многие представители еврейской интеллигенции в регионе выступали в пользу более широкого использования языка идиш. Вот две фотографии участников конференции, состоявшейся в 1908 году в Черновцах и посвящённой лингвистическому совершенствованию языка идиш. Сидят (перечислены справа налево): Хирш Давид Номберг, Хаим Шитловский, Шалом Аш, Ицхак Лейб Перец, Абрам Рейзен. На другой фотографии группа участников этой конференции в Черновцах.rimty писал(а): ↑03 дек 2014, 01:26Обращение директора гимназии N 4 П. Колева к раввину Цирельсону c просьбой высказать мнение, какой из двух языков - иврит или идиш - выбрать языком преподавания.
Как я понимаю из текста, 90% родителей высказались за изучение иврита и только 1.9 % были за изучение идиша.
(приложение к книге "Бессарабия между двумя войнами" по ссылке moldova_azp)
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Re: Еуда-Лейб Цирельсон
На идише
Между 1908 и 1920 годом много чего изменилось. После войн и катаклизмов всё больше евреев уезжало в Палестину.junafen писал(а): ↑22 апр 2024, 21:30Как я понимаю из текста, 90% родителей высказались за изучение иврита и только 1.9 % были за изучение идиша.
.....
Тем не менее в начале XX-го века многие представители еврейской интеллигенции в регионе выступали в пользу более широкого использования языка идиш.