Страница 9 из 12

Re: Уличные таблички

Добавлено: 16 окт 2020, 18:00
kiborabr
Пусть тогда знатоки поведают кто это такой.

Re: Уличные таблички

Добавлено: 16 окт 2020, 19:55
1975
steinchik писал(а):
16 окт 2020, 15:49
кто такой Рабби Цирильсон?
ну как минимум раввин)

а вообще это как-то по-советски , "там выше знают"...или "Это нога, у того, у кого надо нога!" :)

Re: Уличные таблички

Добавлено: 16 окт 2020, 22:58
steinchik
1975 писал(а):
16 окт 2020, 19:55
steinchik писал(а):
16 окт 2020, 15:49
кто такой Рабби Цирильсон?
ну как минимум раввин)

а вообще это как-то по-советски , "там выше знают"...или "Это нога, у того, у кого надо нога!" :)
Просто есть такие вопросы, которые коренные кишинёвцы не задают. Ну а приехавшим из-за Урала, понятно, что Чапаев с Зоей Космодемьянской гораздо ближе...

Re: Уличные таблички

Добавлено: 16 окт 2020, 23:26
venberg_r
steinchik писал(а):
16 окт 2020, 22:58
1975 писал(а):
16 окт 2020, 19:55
steinchik писал(а):
16 окт 2020, 15:49
кто такой Рабби Цирильсон?
ну как минимум раввин)

а вообще это как-то по-советски , "там выше знают"...или "Это нога, у того, у кого надо нога!" :)
Просто есть такие вопросы, которые коренные кишинёвцы не задают. Ну а приехавшим из-за Урала, понятно, что Чапаев с Зоей Космодемьянской гораздо ближе...
Ну да ладно. Че за манипуляции.
В Кишиневе есть эти улицы?
И если Циррельсона вполне уместно, органично на своем месте, то множество ренеймнгов были сделаны не коренными кишиневцами.
Чем мотивировались "городские" переименовав улицы с советского агитпропа на такие, неизвестные или не имеющие никакого отношения у истории города, почему не вернули исторические названия которые были даны изначально?
Или проспект Мира, Молодежи, нес негативный контекст, и напоминал о тоталитарном прошлом?
Это риторический вопрос. Тогда была такая мода у городских в примарии.
И горожан не спрашивали.

Вернемся к бывшему Миргородскому 1 и 2 переулкам. Один из них теперь М Чакир - известный богослов, много сделал для гагаузов, был на его могиле на Армянском.
Что значит годоним "Ilie Geamănă " второго переулка для коренных кишиневцев?
Как вы думаете?
право, интересно..

Re: Уличные таблички

Добавлено: 17 окт 2020, 11:59
1975
steinchik писал(а):
16 окт 2020, 22:58
Просто есть такие вопросы, которые коренные кишинёвцы не задают.
Знание о рабби Цирельсоне является маркером "коренного кишиневца"? Не иначе как с молоком матери передается?

Да, мне близкa Зоя Космодемьянская, хоть я и не с Урала.

Re: Уличные таблички

Добавлено: 18 окт 2020, 10:39
1975
Нам бы с Джамана разобраться, а пока: "Джамана (Geamănă) — село в Новоаненском районе Молдавии. Является административным центром коммуны Джамэна, включающей также село Батык. "

Re: Уличные таблички

Добавлено: 18 окт 2020, 16:02
steinchik
1975 писал(а):
18 окт 2020, 10:39
Нам бы с Джамана разобраться, а пока: "Джамана (Geamănă) — село в Новоаненском районе Молдавии. Является административным центром коммуны Джамэна, включающей также село Батык. "
Ну вот вам и ответ. Вполне логично, что улицу вместо далёкого Миргорода переименовали в довольно таки близкий Geamănă. Никого ведь не удивляет улица, ну скажем, Бульбокская.

Re: Уличные таблички

Добавлено: 18 окт 2020, 17:41
1975
steinchik писал(а):
18 окт 2020, 16:02
переименовали в довольно таки близкий Geamănă. Никого ведь не удивляет улица, ну скажем, Бульбокская.
ну улица в честь человека, спасибо хотя бы местного, но это не точно)

Re: Уличные таблички

Добавлено: 18 окт 2020, 18:28
steinchik
А это случайно не тот самый Geamănă, который выращивал туи на Ренийской?

Re: Уличные таблички

Добавлено: 18 окт 2020, 18:35
venberg_r
steinchik писал(а):
18 окт 2020, 18:28
А это случайно не тот самый Geamănă, который выращивал туи на Ренийской?
Ясно.
Туи ни при чем.
Джамана ни при чем.
Ответа не будет.
Тренд был такой.
Кишиневцы, даже не с урала, потерпят, правда?

Re: Уличные таблички

Добавлено: 18 окт 2020, 18:39
venberg_r
1975 писал(а):
18 окт 2020, 17:41
steinchik писал(а):
18 окт 2020, 16:02
переименовали в довольно таки близкий Geamănă. Никого ведь не удивляет улица, ну скажем, Бульбокская.
ну улица в честь человека, спасибо хотя бы местного, но это не точно)
не ..
не надо.
село не надо подгонять под ответ


Было бы другое название.\ Типа Кочиерь, Кошница..
Но никак не "Ilie Geamănă "

ответа нет

Re: Уличные таблички

Добавлено: 18 окт 2020, 19:56
steinchik
А давайте письмо с вопросом в Примэрию напишем! :yes:

Re: Уличные таблички

Добавлено: 20 окт 2020, 20:03
Avant
"Ilie Geamănă"... может персонаж сказочный?
Какой-нибуть старой молдавской/румынской/кишиневской сказки?

Re: Уличные таблички

Добавлено: 21 окт 2020, 09:27
1975
steinchik писал(а):
18 окт 2020, 19:56
А давайте письмо с вопросом в Примэрию напишем! :yes:
А кстати хорошая мысль! И поднять волну в соц. сетях и ТВ, как недавно "коренные" кишиневцы с ул. Суворова.

Re: Уличные таблички

Добавлено: 12 ноя 2020, 12:26
1975
20201014_190712.jpg

Re: Уличные таблички

Добавлено: 12 ноя 2020, 17:16
kiborabr
1975 писал(а):
12 ноя 2020, 12:26
20201014_190712.jpg
Совминовский дом

Re: Уличные таблички

Добавлено: 13 ноя 2020, 00:39
1975
ага

Re: Уличные таблички

Добавлено: 17 дек 2020, 18:18
rimty
турпоездкa.jpg
улица Подольская, до 1970 г.

Re: Уличные таблички

Добавлено: 17 дек 2020, 22:16
ris55
1975 писал(а):
12 ноя 2020, 12:26
20201014_190712.jpg
но то не Кишинев

Re: Уличные таблички

Добавлено: 17 дек 2020, 23:32
Avant
ris55 писал(а):
17 дек 2020, 22:16
1975 писал(а):
12 ноя 2020, 12:26
20201014_190712.jpg
но то не Кишинев
Почтовый индекс формата 2770ХХ не Кишинев?