Справочная (короткие вопросы обо всём)

Современный Кишинёв. Новости, фотографии.

Модератор: rimty

Аватара пользователя
corax
Администратор
Администратор
Сообщения: 13127
Зарегистрирован: 07 мар 2008, 11:55
Откуда: Кишиневъ

Re: Шлаин Г. В.

Сообщение corax » 19 июн 2014, 21:35

lentz писал(а):Всем добрый день!
Скажите пожалуйста, есть ли какой- нибудь архив фотографий.
Может сохранился у родственников или потомков.
Нужно найти фотографии семьи, проживавшей в те годы в Кишиневе.
Возможно ли это?
Семьи - Вы имеете в виду Шлаина?

lentz
Новичок
Новичок
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 19 июн 2014, 14:31

Re: Шлаин Г. В.

Сообщение lentz » 20 июн 2014, 08:25

Спасибо за ответ!
Имею ввиду две еврейские семьи, по которым веду поиски для друга.
Ищу старые фотографии этих семейств, которые проживали в Кишиневе до 1916 года.

lentz
Новичок
Новичок
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 19 июн 2014, 14:31

Re: Шлаин Г. В.

Сообщение lentz » 20 июн 2014, 13:47

Скажите, может быть кто-то знает, сохранился ли архив, негативы у семьи фотографа или может есть доступ к этому архиву. Я знаю, что эта семья (фотографии которой я разыскиваю) фотографировалась в этом фотосалоне.
Спасибо!

Аватара пользователя
steinchik
Почётный Гражданин
Почётный Гражданин
Сообщения: 11085
Зарегистрирован: 16 мар 2008, 04:53

Re: Справочная (короткие вопросы обо всём)

Сообщение steinchik » 20 июн 2014, 15:10

Ничего не понял. О какой семье идёт речь?

Zipp
Новичок
Новичок
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 11 июл 2014, 19:09

поезд Бухарест-Кишинев

Сообщение Zipp » 11 июл 2014, 19:11

Приветствую многоуважаемых форумчан! :)

Подскажите по ночному поезду Бухарест-Кишинев, видел в интернетах упоминание что билеты на этот поезд продаются только в Кишиневе.
Так ли это? Какая сейчас актуальная цена?
Надо купить в Бухаресте.

И как там с загрузкой пятница-суббота.

Аватара пользователя
Gaerlind
Гражданин
Гражданин
Сообщения: 1853
Зарегистрирован: 03 янв 2010, 18:49
Откуда: Chișinău
Контактная информация:

Re: поезд Бухарест-Кишинев

Сообщение Gaerlind » 11 июл 2014, 19:54

1) данный форум посвящен ИСТОРИИ родного края а не всему подряд. Поэтому ваше сообщение да еще и созданное как отдельная тема несколько неуместно.
2) это невозможно чтобы билеты на данный поезд нельзя было бы купить билеты в самом Бухаресте. Подойдите на жд вокзал Бухареста и купите. В крайнем случае из Бухареста в Кишинев ходят еще и автобусы и маршрутки.

Аватара пользователя
NewKent
Местный
Местный
Сообщения: 585
Зарегистрирован: 27 сен 2010, 20:49
Откуда: Аккерман
Контактная информация:

Re: Необычные судьбы

Сообщение NewKent » 14 июл 2014, 21:18

Просьба к форумчанам помочь перевести сей отрывок. Смысл я понимаю, но детали ускользают. Заранее спасибо.
jar.jpg
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
corax
Администратор
Администратор
Сообщения: 13127
Зарегистрирован: 07 мар 2008, 11:55
Откуда: Кишиневъ

Re: Необычные судьбы

Сообщение corax » 14 июл 2014, 21:31

NewKent писал(а):Просьба к форумчанам помочь перевести сей отрывок. Смысл я понимаю, но детали ускользают. Заранее спасибо.
Как-то так:
Александр Ярошевич, член регионального анти-фашистского комитета Бессарабии, студент агроном, был сыном Андрея Ярошевича, бывшего городского головы Одессы, главного участника в Комитете Спасения Бессарабии и связного с одесским комитетом большевиков.

Аватара пользователя
NewKent
Местный
Местный
Сообщения: 585
Зарегистрирован: 27 сен 2010, 20:49
Откуда: Аккерман
Контактная информация:

Re: Необычные судьбы

Сообщение NewKent » 14 июл 2014, 21:55

corax писал(а):Александр Ярошевич, член регионального анти-фашистского комитета Бессарабии, студент агроном, был сыном Андрея Ярошевича, бывшего городского головы Одессы, главного участника в Комитете Спасения Бессарабии и связного с одесским комитетом большевиков.
Во как бывает ! Сын Председателя Аккерманской земской Управы, кандидата в Предводители Дворянства, городского головы Одессы при деникинцах, одного из крупнейших землевладельцев нашего уезда, племянник одного из владельцев Аккерманской железной дороги стал активным большевиком !

Аватара пользователя
vl7
Местный
Местный
Сообщения: 242
Зарегистрирован: 14 апр 2010, 08:45

Re: Страхование в Бессарабии - Молдове, от царя до .....

Сообщение vl7 » 23 июл 2014, 18:15

Вопрос.
У меня есть страховка на моё имя, до 25 лет или до брака, в МССР деньги платили на неё. И одно условие выполнено, и второе... Как получить 1000 советских рублей? Вернее на тот момент 1.500 $, а с учётом инфляции сейчас по заниженному курсу это более 25.000 $... К кому обращаться? К президенту Молдовы? К тем кто в ЕС рулит? В общем мне нужны эти деньги и как их получить?



Аватара пользователя
ris55
Почётный Гражданин
Почётный Гражданин
Сообщения: 8284
Зарегистрирован: 30 апр 2009, 20:23
Откуда: Кишинев

Re: Страхование в Бессарабии - Молдове, от царя до .....

Сообщение ris55 » 24 июл 2014, 07:53

В лучшем случае получишь 10 лей :D Я свою дочку тоже так страховал-взносы были в рублах и до 92 года,так что увы :sorry:

St318
Новичок
Новичок
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 21 сен 2011, 17:11

Помогите в прочтении метрик

Сообщение St318 » 16 авг 2014, 09:33

Помогите перевести с румынского

Хотелось бы узнать место рождения, указанные в метриках, а также род занятий родителей и воспреемников (крестных)

http://i68.fastpic.ru/big/2014/0802/e1/ ... 3434e1.jpg

http://i66.fastpic.ru/big/2014/0802/77/ ... ca3b77.jpg

Аватара пользователя
corax
Администратор
Администратор
Сообщения: 13127
Зарегистрирован: 07 мар 2008, 11:55
Откуда: Кишиневъ

Re: Помогите в прочтении метрик

Сообщение corax » 16 авг 2014, 16:44

St318 писал(а):Помогите перевести с румынского

Хотелось бы узнать место рождения, указанные в метриках, а также род занятий родителей и воспреемников (крестных)
Какая-то информация, кроме имён, содержится только по первой ссылке.
Из документа узнаём, что отец (Дмитрий Афанасиевич) - был наследственным почётным гражданином.
Из крёстных что-то кроме имён указаны у наследственного почётного гражданина (Александр Алгасовский (?)) и у Фёдора Салтицкого, священника из села Васкоуцы.
Этот же священник и провёл обряд крещения.

St318
Новичок
Новичок
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 21 сен 2011, 17:11

Re: Справочная (короткие вопросы обо всём)

Сообщение St318 » 16 авг 2014, 17:05

Спасибо!
Получается, что и запись сделана в Васкоуцах?
И что, по второму документу совсем ничего7

St318
Новичок
Новичок
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 21 сен 2011, 17:11

Re: Справочная (короткие вопросы обо всём)

Сообщение St318 » 16 авг 2014, 17:46

Вроде бы во втором документе в записи про отца читается как preotul - священник?
Только вот дальше не могу прочитать, угадывается только Хотин

St318
Новичок
Новичок
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 21 сен 2011, 17:11

Re: Справочная (короткие вопросы обо всём)

Сообщение St318 » 16 авг 2014, 18:48

Печать на первом документе "Oсolului Silvic Lipcani" - лесничество Липканы?

Аватара пользователя
adelina
Гражданин
Гражданин
Сообщения: 1555
Зарегистрирован: 26 дек 2009, 02:07

Re: Справочная (короткие вопросы обо всём)

Сообщение adelina » 16 авг 2014, 19:28

St318 писал(а):Только вот дальше не могу прочитать, угадывается только Хотин
Parohia Noua Sulita jud. Hotin, ныне г. Новоселиця Черновицкой обл. Украины - административный центр, расположенный в 39 км к югу от Хотина.

Аватара пользователя
adelina
Гражданин
Гражданин
Сообщения: 1555
Зарегистрирован: 26 дек 2009, 02:07

Re: Справочная (короткие вопросы обо всём)

Сообщение adelina » 16 авг 2014, 19:35

St318 писал(а):Печать на первом документе "Oсolului Silvic Lipcani" - лесничество Липканы?
Молдавские Липканы почти рядом с Новоселицей.

Ответить

Вернуться в «Кишинёв сегодня»