Мой город Кишинёв

Голод в Бессарабии 1929 Prágai Magyar Hirlap, 1929. február — Голодное население бежит из Бессарабии большими группами. Бухарест сообщает: На последнем заседании Палаты сионистский представитель Ландау в своей предвыборной речи описал голод в Бессарабии и призвал к срочной помощи голодающему населен...

Митрополи́т Гу́рий (рум. Mitropolitul Gurie, в миру Георгий Степанович Гросу https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Stamp_of_Moldova_128.gif?20081219135736 епископ Румынской православной церкви, управляющий Бессарабской митрополией, бессарабский религиозный и политический деятель. Училс...

Полагаю речь о заповедниках Молдовы? Можно ли так трактовать с венгерского? Ellenzék, 1935 В Бессарабском государственном саду произошло мошенничество. Из Бухареста сообщают: министр сельского хозяйства телеграммой отстранит от должности инженера П. Стигэреску, главного инспектора Бессарабских госуд...

Возвращение Бессарабии. Взгляд их Венгрии. Ellenzék, 1940. július https://library.hungaricana.hu/hu/view/Ellenzek_1940_07/?pg=0&layout=s Почитаешь - царит полное взаимопонимание при смене караула. Многим евреям позволили вернуться в Советскую Бессарабию. БУХАРЕСТ. 1 июля. Министерство внутренних дел...

Фрагменты выступлений в Румынской палате в контексте Бессарабии риторика и проблематика не меняется. Napi Hírek, 1924. november Бухарест, 26 ноября. Брэтиану Винтилла представил новый бюджет в палате и попросил членов бюджетного комитета рассмотреть законопроект как можно скорее, желательно в течени...

В 1930, Стере снова апеллирует в Бухарест вопрос по прежнему был острый. Велась активная межпартийная борьба за власть, последователи Стере и Халиппы выясняли отношения . Стере снова апеллирует в Бухарест. О чем и пишут венгерские газеты. Keleti Ujság, 1930. április ( Снимок экрана 2025-06-25 181328...

steinchik - ты к чему клонишь ?!? :twisted: Я просто цитаты привожу "К несчастью, Ваше Величество, уже шесть лет Бессарабией управляют так, как невозможно сегодня управлять даже черными колониями Африки." Константин Стере, 1924 год Яркий персонаж. Убежденный революционер. Снимок экрана 2024-12-17 1...

Участники митингов заявили, что за последнее десятилетие в республике были построены в основном сложные общественные здания , в том числе новое здание ЦК Компартии Молдавии, местный Верховный совет, профсоюзный центр и т. д. Между тем в городах, в том числе в Кишиневе, ощущается острая нехватка жил...

История про митинги и беспорядки в 89 году, оказывается имела под собой еще проблему - это неравномерность социального развития города... о чем пишет венгерская пресса. Petőfi Népe, 1989. július Снимок экрана 2025-06-25 013558.jpg Участники митингов заявили, что за последнее десятилетие в республике...

Оказывается такой корифей возрождения еврейской жизни в поздней советской и ранней постсоветской Молдавии как Серго БЕНГЕЛЬСДОРФ уехал в Израиль. Помнить о своих корнях! 26/09/13 Культура идиш концерты еврейская музыка Борис Сандлер Бельцы мамэ-лошн Наверное, кого-то в нашей общине интересует, поче...

Dunántúli Napló, 1989. augusztus ( забастовки В Молдове Число предприятий и заводов, участвующих в забастовке в Тирасполе, в среду выросло до тридцати, по официальной информации, забастовки начались также в двух других городах республики. В течение дня в Тирасполь прибыл первый секретарь ЦК Компарти...

Мирная демонстрация.
Dunántúli Napló, 1985. november

Демонстрации за мир прошли в нескольких городах Советского Союза. На фото в Кишиневе, столице Советской Молдавии, люди, выступающие против войны.

Nógrád. 1972. október В Кишиневе создан новый плазмотрон для обработки материалов, использующий воздух в качестве генератора плазмы. Прочный и универсальный аппарат чисто и быстро режет листовую сталь, а также преобразует самые прочные металлы в любую форму за считанные секунды. Плазмотрон может вып...

steinchik писал(а): ↑

25 июн 2025, 00:22

venberg_r писал(а): ↑

25 июн 2025, 00:20

steinchik писал(а): ↑

25 июн 2025, 00:02

Оказывается, лгали не только советские газеты...

и фотошоп для иллюстрации освоили

В Кишинёве до войны были и заводы, и культурные, и высшие учебные заведения.

мы то не спорим.... мы то знаем что они были.
может в сравнении с Будапештом не такие уж заводы и учебные заведения...

Дмитрий Батыр. химик. помимо научной и популярной деятельности деятельности, например . Неорганическая химия. Учебник для вузов. Том 2. Мир, Москва, 1972. Перевод с румынского на русский язык Д.Г. Батыра и Х.Ш. Харитона. 1972, 872 с. Хлеб, вода и химия. Штиинца. Кишинев, 1985, Автор Г. И. Жунгиету. ...

steinchik писал(а): ↑

25 июн 2025, 00:02

venberg_r писал(а): ↑

24 июн 2025, 23:54

В ранее типичном сельском городе не было ни одного завода, ни одного культурного и высшего учебного заведения.

Оказывается, лгали не только советские газеты...

и фотошоп для иллюстрации освоили

steinchik писал(а): ↑

25 июн 2025, 00:06

venberg_r писал(а): ↑

24 июн 2025, 22:23

..в театре имени Пушкина)
не суть важно для венгерского читателя. ошиблись немного...

А в чём именно они ошиблись?
viewtopic.php?f=46&t=524

в оценках и перспективе.

Délmagyarország, 1964 В Кишинёве создан новый тип холодильника, который называется «Nistru», главное преимущество которого в том, что он почти полностью сделан из пластика. У холодильника всего две металлические части: мотор и компрессор. Новый холодильник весит всего 50 килограммов и имеет объём 12...

steinchik писал(а): ↑

24 июн 2025, 23:53

venberg_r писал(а): ↑

24 июн 2025, 21:58

Брежнев выступил с речью, длившейся почти полтора часа

На самом деле речь была расчитана на полчаса, но Брежневу дали три экземпляра, и он их все успешно прочёл...

яркая, свежая, острая шутка.
фтему

Снимок экрана 2025-06-24 235205.jpg Tolna Megyei Népújság, 1981. szeptember Когда 40 лет назад был составлен первый генеральный план столицы Молдовы, Кишинёва, невозможно было предвидеть то грандиозное развитие, которое произошло в последние годы. Наибольшие изменения произошли в районах города, на...